al-Mustadrak ala al-Sahihayn 812

al-Hakim al-Naysaburi

«"مَن سَمِعَ النداء فلم يُجِبْ، فلا صلاةَ له"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عباس

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  3. حدثنا العباس بن محمد الدوري ثقة حافظ
  4. حدثنا عبد الرحمن بن غزوان ثقة له أفراد
  5. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  6. علي بن حمشاذ العدل another route
  7. حدثنا محمد بن عيسى بن السكن الواسطي
  8. حدثنا عمرو بن عون ثقة ثبت
  9. عبد الحميد بن بيان with the one before صدوق
  10. حدثنا هشيم بن بشير ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
  11. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  12. حدثنا عدي بن ثابت ثقة رمي بالتشيع
  13. حدثنا سعيد بن جبير ثقة ثبت فقيه، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
  14. عن ابن عباس Companion
  15. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٨١٢ - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدُّورِي، حدثنا عبد الرحمن بن غَزْوان، حدثنا شُعبة. وحدَّثَناه علي بن حَمْشاذ العَدْل، حدثنا محمد بن عيسى بن السَّكَن الواسطي، حدثنا عمرو بن عَوْن وعبد الحميد بن بَيَان قالا: حدثنا هُشَيم بن بَشِير، حدثنا شعبة، حدثنا عَدِيّ بن ثابت، حدثنا سعيد بن جُبَير، عن ابن عباس، أن النبي ﷺ قال: "مَن سَمِعَ النداء فلم يُجِبْ، فلا صلاةَ له" (١) . هذا حديث قد أوقَفَه غُندَرٌ وأكثرُ أصحاب شعبة، وهو صحيح على شرط ⦗٧٣٦⦘ الشيخين، ولم يُخرجاه، وهُشَيم وقُرَاد أبو نوح (١) ثقتان، فإذا وَصَلَاه فالقولُ فيه قولُهما.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث قد أوقَفَه غُندَرٌ وأكثرُ أصحاب شعبة، وهو صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه، وهُشَيم وقُرَاد أبو نوح ثقتان، فإذا وَصَلَاه فالقولُ فيه قولُهما.»

    on the hadithطبعة الرسالة 812ص 735 https://shamela.ws/book/1424/728
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرطهما»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 893ص 372 https://shamela.ws/book/2266/897
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «صحيح موقوفًا، وهذا إسناد رجاله ثقات، لكن اختُلف على شعبة في رفعه ووقفه كما سيشير المصنف لاحقًا، والموقوف أصح، فإنَّ جمهور أصحاب شعبة من الثقات على وقفه، منهم وكيع عند ابن أبي شيبة في "مصنفه" ١/ ٣٤٥، وعلي بن الجعد كما في "الجعديات" للبغوي»

    on the hadithطبعة الرسالة 812ص 735 https://shamela.ws/book/1424/728

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 812 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 893 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح موقوفًا، وهذا إسناد رجاله ثقات، لكن اختُلف على شعبة في رفعه ووقفه كما سيشير المصنف لاحقًا، والموقوف أصح، فإنَّ جمهور أصحاب شعبة من الثقات على وقفه، منهم وكيع عند ابن أبي شيبة في "مصنفه" ١/ ٣٤٥، وعلي بن الجعد كما في "الجعديات" للبغوي

    ص 735 https://shamela.ws/book/1424/728