al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8044

al-Hakim al-Naysaburi

«"أترَوْنَ هذه الشاةَ هيِّنةً على صاحبِها؟ قالوا: نعم، قال: "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سهل بن سعد

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثني محمد بن صالح بن هانئ
  3. حدثنا السري بن خزيمة
  4. حدثنا سعيد بن سليمان الواسطي سعدويه ثقة حافظ
  5. حدثنا زكريا بن منظور بن ثعلبة بن أبي مالك ضعيف
  6. حدثنا أبو حازم ثقة عابد
  7. عن سهل بن سعد له ولأبيه صحبة
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٨٠٤٤ - حدثني محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا السَّرِيُّ بن خُزَيمة، حدثنا سعيد بن سليمان الواسطي سَعْدَوَيهِ، حدثنا زكريا بن منظور بن ثَعلَبة بن أبي مالك، حدثنا أبو حازم، عن سهل بن سعد قال: مرَّ رسول الله ﷺ بذي الحُلَيفة، فرأى شاةً شائلةً برِجْلها، فقال: "أترَوْنَ هذه الشاةَ هيِّنةً على صاحبِها؟ قالوا: نعم، قال: " والذي نفسي بيده، لَلدُّنيا أهون على الله من هذه على صاحبِها، ولو كانت الدنيا تعدِلُ عند الله جناحَ بَعْوضةٍ ما سَقَى كافرًا منها شَرْبةَ ماء" (١) . ⦗٥٩٨⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 8044ص 598 https://shamela.ws/book/1424/6015
  • شمس الدين الذهبي

    «زكريا بن منظور ضعفوه»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7847ص 341 https://shamela.ws/book/2266/8702
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف من أجل زكريا بن منظور، وبه أعلَّه الذهبي في "التلخيص"، وقد توبع. وأخرجه ابن ماجه»

    on the hadithطبعة الرسالة 8044ص 597 https://shamela.ws/book/1424/6014

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 8044 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 7847 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف من أجل زكريا بن منظور، وبه أعلَّه الذهبي في "التلخيص"، وقد توبع. وأخرجه ابن ماجه

    ص 597 https://shamela.ws/book/1424/6014