al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8034

al-Hakim al-Naysaburi

٨٠٣٤ - حدثنا علي بن حَمْشاذ العَدْل، حدثنا أبو عمرو أحمد بن المبارك وأبو سعيد محمد بن شاذانَ، قالا: حدثنا قُتيبة بن سعيد، حدثنا إسماعيل بن جعفر، حدثنا عمرو بن أبي عمرو مولى ابن المطَّلِب، عن عبد الرحمن الأعرج، عن أبي هريرة، أنَّ النبيَّ ﷺ قال: "إنَّ النَّذرَ لم (١) يُقرب من ابن آدم شيئًا لم يكن الله تعالى قدَّره ⦗٥٩٠⦘ له، ولكنّ النَّذِرَ يُوافِقُ القَدَرَ فيُخرجُ بذلك من البخيل ما لم يكنِ البخيلُ يريدُ أن يُخرِجَه " (١) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة!

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا علي بن حمشاذ العدل
  3. حدثنا أبو عمرو أحمد بن المبارك
  4. أبو سعيد محمد بن شاذان with the one before
  5. حدثنا قتيبة بن سعيد ثقة ثبت
  6. حدثنا إسماعيل بن جعفر ثقة ثبت
  7. عن عبد الرحمن الأعرج ثقة ثبت عالم
  8. عن أبي هريرة Companion
The text as printed

٨٠٣٤ - حدثنا علي بن حَمْشاذ العَدْل، حدثنا أبو عمرو أحمد بن المبارك وأبو سعيد محمد بن شاذانَ، قالا: حدثنا قُتيبة بن سعيد، حدثنا إسماعيل بن جعفر، حدثنا عمرو بن أبي عمرو مولى ابن المطَّلِب، عن عبد الرحمن الأعرج، عن أبي هريرة، أنَّ النبيَّ ﷺ قال: "إنَّ النَّذرَ لم (١) يُقرب من ابن آدم شيئًا لم يكن الله تعالى قدَّره ⦗٥٩٠⦘ له، ولكنّ النَّذِرَ يُوافِقُ القَدَرَ فيُخرجُ بذلك من البخيل ما لم يكنِ البخيلُ يريدُ أن يُخرِجَه " (١) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة!

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة!»

    on the hadithطبعة الرسالة 8034ص 590 https://shamela.ws/book/1424/6007
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط مسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7838ص 338 https://shamela.ws/book/2266/8692
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد جيد من أجل عمرو بن أبي عمرو، وقد توبع. وأخرجه مسلم»

    on the hadithطبعة الرسالة 8034ص 590 https://shamela.ws/book/1424/6007

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 8034 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 7838 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد جيد من أجل عمرو بن أبي عمرو، وقد توبع. وأخرجه مسلم

    ص 590 https://shamela.ws/book/1424/6007