al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7849
al-Hakim al-Naysaburi
«"قال ربُّكم عز وجل : لو أنَّ عبادي أطاعوني لأسقَيتُهم المطرَ بالليل، ولأطلعتُ عليهم الشمسَ بالنَّهار، ولَمَا أسمعتُهم صوتَ الرَّعد" "حُسْنُ الظَّن من حُسْن العِبادة"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا عبد الرحمن بن حمدان الجلاب بهمذان
- حدثنا محمد بن الجهم بن هارون السمري
- حدثنا أبو داود ثقة حافظ, غلط في أحاديث
- حدثنا صدقة بن موسى صدوق له أوهام
- حدثنا محمد بن واسع ثقة عابد
- عن سمير بن نهار صدوق
- عن أبي هريرة Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٧٨٤٩ - أخبرنا عبد الرحمن بن حَمْدان الجلَّاب بهَمَذان، حَدَّثَنَا محمد بن الجَهْم بن هارون السِّمَّري، حَدَّثَنَا أبو داود، حَدَّثَنَا صَدَقة بن موسى، حَدَّثَنَا محمد بن واسع، عن سُمَير بن نَهَار، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ : "قال ربُّكم عز وجل : لو أنَّ عبادي أطاعوني لأسقَيتُهم المطرَ بالليل، ولأطلعتُ عليهم الشمسَ بالنَّهار، ولَمَا أسمعتُهم صوتَ الرَّعد" (٢) . ⦗٤٥٤⦘ ٧٨٤٩ م - وقال رسول الله ﷺ : "حُسْنُ الظَّن من حُسْن العِبادة" (١) .
Rulings on it
- شمس الدين الذهبي
«صدقة ضعفوه»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7657ص 285 https://shamela.ws/book/2266/8503
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف كسابقه، وسلف الكلام عليه برقم»
on its chainطبعة الرسالة 7849ص 454 https://shamela.ws/book/1424/5871 - عادل مرشد
«إسناده ضعيف، سبق الكلام عليه فيما سلف برقم»
on its chainطبعة الرسالة 7849ص 453 https://shamela.ws/book/1424/5870
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف، سبق الكلام عليه فيما سلف برقم
ص 453 https://shamela.ws/book/1424/5870