al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7758
al-Hakim al-Naysaburi
«"مَن شاءَ فَرَّعَ ومَن شاءَ لم يُفرِّعْ، ومَن شاءَ عَتَرَ ومَن شاءَ لم يَعتِرْ، وفي الغنم أُضحيَّتُها"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرني الأستاذ أبو الوليد
- حدثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثقة
- حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث صدوق, ثبت في شعبة
- حدثني أبي ثقة، عابد، ربما وهم
- حدثنا عتبة بن عبد الملك السهمي مقبول
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٧٧٥٨ - أخبرني الأستاذ أبو الوليد وأبوبكر بن عبد الله، قالا: حدثنا الحسن بن سفيان، حدثنا محمد بن أبي بكر المُقدَّمي، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثني أبي، حدثنا عُتْبة بن عبد الملك السَّهْمي، أنَّ زُرَارة بن كَرِيم بن الحارث بن عمرو حدَّثه، أنَّ الحارث بن عمرو حدَّثه عن النبيِّ ﷺ قال: "مَن شاءَ فَرَّعَ ومَن شاءَ لم يُفرِّعْ، ومَن شاءَ عَتَرَ ومَن شاءَ لم يَعتِرْ، وفي الغنم أُضحيَّتُها" (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 7758ص 389 https://shamela.ws/book/1424/5806 - شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7567ص 258 https://shamela.ws/book/2266/8411
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده حسن، عتبة بن عبد الملك السهمي روى عنه جمع وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقد توبع، وزرارة بن كريم قيل: له رؤية، وقد روى عنه جمع أيضًا وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال: من زعم أنَّ له صحبة فقد وهمَ. وأخرجه مطولًا ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني"»
on its chainطبعة الرسالة 7758ص 389 https://shamela.ws/book/1424/5806
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده حسن، عتبة بن عبد الملك السهمي روى عنه جمع وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقد توبع، وزرارة بن كريم قيل: له رؤية، وقد روى عنه جمع أيضًا وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال: من زعم أنَّ له صحبة فقد وهمَ. وأخرجه مطولًا ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني"
ص 389 https://shamela.ws/book/1424/5806