al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7752

al-Hakim al-Naysaburi

«" إِنَّ أَفْضَلَ الضَّحَايَا أَغْلَاهَا، وَأَسْمَنُهَا "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عثمان بن زفر الجهني

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  3. حدثنا أبو عتبة أحمد بن الفرج
  4. حدثنا بقية بن الوليد صدوق، كثير التدليس عن الضعفاء
  5. حدثنا عثمان بن زفر الجهني مجهول
  6. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٧٥٢ - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أبو عُتبة أحمد بن الفَرَج، حدثنا بقيّة بن الوليد، حدثنا عثمان بن زُفَر الجُهَني، حدثني أبو الأسود السُّلمي، عن أبيه، عن جدِّه قال: كنتُ سابعَ سبعةٍ [مع] (٣) رسولِ الله ﷺ في سفرةٍ، فأدركَنا الأضحى، فأمرَنا رسولُ الله ﷺ فَجَمَعَ كل رجل منّا درهمًا، فاشترينا أُضحيَّةً بسبعةِ دراهمَ، وقلنا: يا رسولَ الله، لقد غَلَّيْنا بها، فقال: "إنَّ أفضلَ الضَّحايا أغلاها وأسمنُها" . قال: ثم أمرَنا رسولُ الله ﷺ فأخذ رجلٌ برجلٌ، ورجْلٍ برجلٌ بيدٍ، ورجلٌ بيدٍ، ورجلٌ بقَرْنٍ، ورجلٌ [بقَرْن] (٤) ، وذَبَحَ السابعُ، وكبَّروا عليها جميعًا (٥) .

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «عثمان بن زفر ثقة»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7561ص 257 https://shamela.ws/book/2266/8405
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف جدًا مسلسل بالضعفاء والمجاهيل، أحمد بن الفرج وبقية بن الوليد فيهما =»

    on its chainطبعة الرسالة 7752ص 386 https://shamela.ws/book/1424/5803

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 7752 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 7561 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف جدًا مسلسل بالضعفاء والمجاهيل، أحمد بن الفرج وبقية بن الوليد فيهما =

    ص 386 https://shamela.ws/book/1424/5803