al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7751

al-Hakim al-Naysaburi

٧٧٥١ - أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن عتَّاب العَبْدي ببغداد، حدثنا أبو الأحوَص محمد بن الهيثم القاضي، حدثنا أبو صالح عبد الله بن صالح، حدثني ⦗٣٨٦⦘ الليث بن سعد، عن إسحاق بن بَزُرْجَ (١) ، عن زيد بن الحسن بن علي، عن أبيه قال: أمَرَنا رسولُ الله ﷺ في العيدين أن نَلبَسَ أجودَ ما نَجِد، وأن نتطيَّبَ بأجودِ ما نجدُ، وأن نُضحِّيَ بأسمن ما نجدُ، البقرة عن سبعة، والجَزُور عن عشرة، وأن تُظهِرَ التكبيرَ وعلينا السَّكينةُ والوَقَارُ (٢) . لولا جهالةُ إسحاق بن بَزُرْجَ، لحكمتُ للحديث بالصِّحة.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن عتاب العبدي ببغداد
  3. حدثنا أبو الأحوص محمد بن الهيثم القاضي ثقة حافظ
  4. حدثني الليث بن سعد ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  5. عن إسحاق بن بزرج
  6. عن زيد بن الحسن بن علي ثقة جليل
The text as printed

٧٧٥١ - أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن عتَّاب العَبْدي ببغداد، حدثنا أبو الأحوَص محمد بن الهيثم القاضي، حدثنا أبو صالح عبد الله بن صالح، حدثني ⦗٣٨٦⦘ الليث بن سعد، عن إسحاق بن بَزُرْجَ (١) ، عن زيد بن الحسن بن علي، عن أبيه قال: أمَرَنا رسولُ الله ﷺ في العيدين أن نَلبَسَ أجودَ ما نَجِد، وأن نتطيَّبَ بأجودِ ما نجدُ، وأن نُضحِّيَ بأسمن ما نجدُ، البقرة عن سبعة، والجَزُور عن عشرة، وأن تُظهِرَ التكبيرَ وعلينا السَّكينةُ والوَقَارُ (٢) . لولا جهالةُ إسحاق بن بَزُرْجَ، لحكمتُ للحديث بالصِّحة.

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «لولا جهالة إسحاق لحكمت بصحته»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7560ص 256 https://shamela.ws/book/2266/8404
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف، أبو صالح عبد الله بن صالح - وهو المصري كاتب الليث - سيئ الحفظ، وإسحاق بن بزرج، روى عنه اثنان، ولم يؤثر توثيقه عن معتبر، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وضعّفه الأزدي كما في "اللسان"، وعدَّه المصنف مجهولًا، وكل من ترجمه أو أخرج حديثه ذكروا أن»

    on its chainطبعة الرسالة 7751ص 386 https://shamela.ws/book/1424/5803

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 7751 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 7560 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف، أبو صالح عبد الله بن صالح - وهو المصري كاتب الليث - سيئ الحفظ، وإسحاق بن بزرج، روى عنه اثنان، ولم يؤثر توثيقه عن معتبر، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وضعّفه الأزدي كما في "اللسان"، وعدَّه المصنف مجهولًا، وكل من ترجمه أو أخرج حديثه ذكروا أنه يروي عن الحسن بن علي سِبْط رسول الله ﷺ ، فما في

    ص 386 https://shamela.ws/book/1424/5803