al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7712

al-Hakim al-Naysaburi

«" أَعْظَمُ الْأَيَّامِ عِنْدَ اللهِ يَوْمُ النَّحْرِ، ثُمَّ يَوْمُ الْقَرِّ " " مَنْ شَاءَ اقْتَطَعَ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن قرط

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني
  3. حدثنا مسدد ثقة حافظ
  4. حدثنا يحيى ثقة متقن حافظ، إمام قدوة
  5. عن ثور بن يزيد ثقة ثبت، إلا أنه يرى القدر
  6. عن راشد بن سعد ثقة، كثير الإرسال
  7. عن عبد الله بن لحي ثقة، مخضرم
  8. عن عبد الله بن قرط Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٧١٢ - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشَّيباني، حدثنا يحيى بن محمد ابن يحيى، حدثنا مُسدَّد، حدثنا يحيى، عن ثَوْر بن يزيد، عن راشد بن سعد، عن عبد الله بن لُحَي (١) ، عن عبد الله بن قُرْط قال: قال رسول الله ﷺ : "أعظمُ الأيام عندَ الله يومُ النَّحر، [ثم] (٢) يومُ القَرِّ (٣) " ، وقُدِّم إلى النبيِّ ﷺ بَدَناتٌ خمسٌ أو ستٌّ، فَطَفِقْنَ يَزْدَلِفْنَ بأيَّتِهِنَّ يبدأُ بها، فلما وَجَبَتْ جُنوبُها قال كلمةً خفيفةَ لم أفهمها، فسألتُ مَن يليه، فقال: قال: "مَن شاءَ اقتَطَعَ" (٤) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 7712ص 360 https://shamela.ws/book/1424/5777
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7522ص 246 https://shamela.ws/book/2266/8366
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. يحيى: هو ابن سعيد القطان. وأخرجه أحمد ٣١/»

    on its chainطبعة الرسالة 7712ص 360 https://shamela.ws/book/1424/5777

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 7712 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 7522 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. يحيى: هو ابن سعيد القطان. وأخرجه أحمد ٣١/

    ص 360 https://shamela.ws/book/1424/5777