al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7493
al-Hakim al-Naysaburi
«"من سعادةِ المَرْء المسلمِ في الدنيا الجارُ الصالح، والمنزلُ الواسع، والمَركَبُ الهَنِيء"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
- حدثنا حميد بن عياش الرملي
- حدثنا مؤمل بن إسماعيل صدوق، سيئ الحفظ
- حدثنا سفيان ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
- عن حبيب بن أبي ثابت ثقة فقيه جليل، وكان كثير الإرسال والتدليس
- عن خميل مقبول
- عن نافع بن عبد الحارث Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٧٤٩٣ - حدّثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدّثنا حُميد بن عياش الرَّمْليّ، حدّثنا مُؤمَّل بن إسماعيل، حدّثنا سفيان، عن حبيب بن أبي ثابت، عن خُميل، عن نافع بن عبد الحارث، قال: قال رسول الله ﷺ : "من سعادةِ المَرْء المسلمِ في الدنيا الجارُ الصالح، والمنزلُ الواسع، والمَركَبُ الهَنِيء" (٣) . هذا حديث صحيح الإسناد، فإن خُمَيل مولى عبد الله بن الحارث الأنصاري روى عنه حبيب بن أبي ثابت غيرَ حديث.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، فإن خُمَيل مولى عبد الله بن الحارث الأنصاري روى عنه حبيب بن أبي ثابت غيرَ حديث.»
on its chainطبعة الرسالة 7493ص 215 https://shamela.ws/book/1424/5632 - شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7306ص 184 https://shamela.ws/book/2266/8138
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«صحيح لغيره، وهذا إسناد ليِّن، خميل - وهو ابن عبد الرحمن - لم يرو عنه غير حبيب بن أبي ثابت، وذكره ابن حبان في "الثقات"، ومؤمل بن إسماعيل في حفظه لين، لكنه متابع. سفيان: هو الثَّوري. وأخرجه أحمد»
on the hadithطبعة الرسالة 7493ص 215 https://shamela.ws/book/1424/5632
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
صحيح لغيره، وهذا إسناد ليِّن، خميل - وهو ابن عبد الرحمن - لم يرو عنه غير حبيب بن أبي ثابت، وذكره ابن حبان في "الثقات"، ومؤمل بن إسماعيل في حفظه لين، لكنه متابع. سفيان: هو الثَّوري. وأخرجه أحمد
ص 215 https://shamela.ws/book/1424/5632