al-Mustadrak ala al-Sahihayn 747

al-Hakim al-Naysaburi

«"مَن أَذَّن اثنتي عشرةَ سنةً وَجَبَت له الجنة، وكُتِبَ له بتأذينِه في كل مرةٍ ستون حسنةً، وبإقامتِه ثلاثون حسنةً"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عمر

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو الحسين أحمد بن عثمان الأدمي ببغداد
  3. حدثنا أبو إسماعيل محمد بن إسماعيل السلمي ثقة حافظ
  4. حدثنا عبد الله بن صالح المصري صدوق كثير الغلط، ثبت في كتابه، وكانت فيه غفلة
  5. حدثني يحيى بن أيوب صدوق ربما أخطأ
  6. عن ابن جريج ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
  7. عن نافع ثقة ثبت فقيه مشهور
  8. عن ابن عمر Companion
  9. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٤٧ - أخبرنا أبو الحسين أحمد بن عثمان الأَدَمي ببغداد، حدثنا أبو إسماعيل محمد بن إسماعيل السُّلمَي، حدثنا عبد الله بن صالح المِصْري، حدثني يحيى بن أيوب، عن ابن جُرَيج، عن نافع، عن ابن عمر، أنَّ النبي ﷺ قال: "مَن أَذَّن اثنتي عشرةَ سنةً وَجَبَت له الجنة، وكُتِبَ له بتأذينِه في كل مرةٍ ستون حسنةً، وبإقامتِه ثلاثون حسنةً" (١) . هذا حديث صحيح على شرط البخاري. وله شاهد من حديث عبد الله بن لَهِيعة، وقد استَشهَد به مسلم رحمه الله :

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط البخاري.»

    on the hadithطبعة الرسالة 747ص 694 https://shamela.ws/book/1424/687
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط البخاري»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 736ص 322 https://shamela.ws/book/2266/731
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث حسن بما بعده، وهذا إسناد ضعيف من أجل عنعنة ابن جريج، فإنه مدلِّس، وقد ذكر البخاري في "التاريخ الكبير" ٨/ ٣٠٦ أنَّ يحيى بن المتوكل رواه عن ابن جريج عمَّن حدثه عن نافع، ثم قال: وهو أشبه. وأخرجه ابن ماجه»

    on the hadithطبعة الرسالة 747ص 694 https://shamela.ws/book/1424/687

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 747 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 736 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث حسن بما بعده، وهذا إسناد ضعيف من أجل عنعنة ابن جريج، فإنه مدلِّس، وقد ذكر البخاري في "التاريخ الكبير" ٨/ ٣٠٦ أنَّ يحيى بن المتوكل رواه عن ابن جريج عمَّن حدثه عن نافع، ثم قال: وهو أشبه. وأخرجه ابن ماجه

    ص 694 https://shamela.ws/book/1424/687