al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7463
al-Hakim al-Naysaburi
«"أقِمِ الصلاةَ، وأدِّ الزكاةَ، وصُمْ، رمضانَ، وحُجَّ البيت واعتمر، وبِرَّ والدَيكَ وصِلْ رَحِمَك، وأَقْرِ الضَّيفَ، وأمُرْ بالمعروف، وأنْهَ عن المنكر، وزُلْ مع الحقِّ حيث زال"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا زيد بن المبارك صدوق، عابد
- حدثنا محمد بن سليمان بن مسمول
- حدثنا القاسم بن مخول البهزي
- سمعThe Prophet ﷺ
The text as printed
٧٤٦٣ - أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد البغدادي، حدثنا علي بن المبارك الصنعاني، حدثنا زيد بن المبارك، حدثنا محمد بن سليمان بن مَسمُول، حدثنا القاسم بن مُخوَّل البَهْزي (٢) ، سمع أباه يقول: قلتُ: يا رسولَ الله، أَوصِني، قال: ⦗١٩٨⦘ "أقِمِ الصلاةَ، وأدِّ الزكاةَ، وصُمْ، رمضانَ، وحُجَّ البيت واعتمر، وبِرَّ والدَيكَ وصِلْ رَحِمَك، وأَقْرِ الضَّيفَ، وأمُرْ بالمعروف، وأنْهَ عن المنكر، وزُلْ مع الحقِّ حيث زال" (١) . صحيح الإسناد بشيوخ اليمن، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«صحيح الإسناد بشيوخ اليمن، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 7463ص 198 https://shamela.ws/book/1424/5615 - شمس الدين الذهبي
«ابن مسمول ضعيف»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7276ص 176 https://shamela.ws/book/2266/8109
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف، محمد بن مسمول ضعيف، والقاسم بن مخوّل البهزي مجهول. وأخرجه مجموعًا إلى الرواية السالفة برقم»
on its chainطبعة الرسالة 7463ص 198 https://shamela.ws/book/1424/5615
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف، محمد بن مسمول ضعيف، والقاسم بن مخوّل البهزي مجهول. وأخرجه مجموعًا إلى الرواية السالفة برقم
ص 198 https://shamela.ws/book/1424/5615