al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7387
al-Hakim al-Naysaburi
«"ألا إِنَّ سيد الأشربةِ في الدنيا والآخرة الماءُ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ
- حدثنا محمد بن عبد الوهاب العبدي ثقة عارف
- حدثنا خلف بن الوليد الجوهري
- حدثنا هشيم ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
- عن عبد الحميد بن صيفي بن صهيب لين الحديث
- أبوه مقبول
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٧٣٨٧ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا محمد بن عبد الوهاب العَبْدي، حدثنا خلف بن الوليد الجوهري، حدثنا هُشيم، عن عبد الحميد بن صَيْفي بن صهيب، عن أبيه، عن جَدِّه، أنَّ رسول الله ﷺ قال: "ألا إِنَّ سيد الأشربةِ في الدنيا والآخرة الماءُ" (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 7387ص 145 https://shamela.ws/book/1424/5562 - شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7202ص 153 https://shamela.ws/book/2266/8022
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف، هشيم - وهو ابن بشير - مدلس وقد عنعن، وعبد الحميد بن صيفي - ويقال: ابن زياد بن صيفي - روى عنه جمع وذكره ابن حبان في "الثقات"، وكذلك صيفي بن صهيب روى عنه جمع وذكره ابن حبان في "الثقات"، ونقل العقيلي في ترجمة عبد الحميد بن زياد بن صيفي بن ص»
on its chainطبعة الرسالة 7387ص 145 https://shamela.ws/book/1424/5562
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف، هشيم - وهو ابن بشير - مدلس وقد عنعن، وعبد الحميد بن صيفي - ويقال: ابن زياد بن صيفي - روى عنه جمع وذكره ابن حبان في "الثقات"، وكذلك صيفي بن صهيب روى عنه جمع وذكره ابن حبان في "الثقات"، ونقل العقيلي في ترجمة عبد الحميد بن زياد بن صيفي بن صهيب من "الضعفاء" عن البخاري قال: لا يُعرف سماع بعض
ص 145 https://shamela.ws/book/1424/5562