al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7351
al-Hakim al-Naysaburi
«"أَفشِ السلامَ، وأطعمِ الطعامَ، وصِلِ الأرحامَ، وقمْ بالليل والناسُ نِيامٌ، وادخُل الجنَّةَ بسلام"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي
- حدثنا سعيد بن مسعود
- حدثنا يزيد بن هارون ثقة متقن عابد.
- أخبرنا همام بن يحيى ثقة ربما وهم
- عن قتادة ثقة ثبت
- عن أبي ميمونة ثقة
- عن أبي هريرة Companion
The text as printed
٧٣٥١ - أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي، حدثنا سعيد بن مسعود، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا همّام بن يحيى، عن قَتَادة، عن أبي ميمونة، عن أبي هريرة قال: قلتُ: يا رسولَ الله، أنبِئْني عن أمرٍ إذا أخذتُ به دخلتُ الجنة، قال: "أَفشِ السلامَ، وأطعمِ الطعامَ، وصِلِ الأرحامَ، وقمْ بالليل والناسُ نِيامٌ، وادخُل الجنَّةَ بسلام" (١) . ⦗١٢٢⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 7351ص 121 https://shamela.ws/book/1424/5538 - شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7174ص 144 https://shamela.ws/book/2266/7989
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح. أبو ميمونة: هو الفارسي المدني، ومنهم من فرّق بين الفارسي والأبّار، =»
on its chainطبعة الرسالة 7351ص 121 https://shamela.ws/book/1424/5538
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح. أبو ميمونة: هو الفارسي المدني، ومنهم من فرّق بين الفارسي والأبّار، =
ص 121 https://shamela.ws/book/1424/5538