al-Mustadrak ala al-Sahihayn 735
al-Hakim al-Naysaburi
٧٣٥ - حدثنا أبو محمد أحمد بن عبد الله المُزَني، حدثنا يوسف بن موسى حدثنا محمود بن خالد الدمشقي وداود بن رُشَيد: قالا حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا ابن جُرَيج، عن موسى بن عُقْبة، عن نافع بن جُبَير، عن مسعود الزُّرَقي، عن علي بن أبي طالب قال: كان رسول الله ﷺ يكون في المسجد حين تُقام الصلاة، فإذا رآهم قليلًا جَلَسَ ثم صلَّى، وإذا رآهم جماعةً صلَّى (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه، ومسعود هذا أبو الحَكَم (٢) الزُّرَقي. ⦗٦٨٨⦘ حدثنا الحاكم أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ إملاءً في رجب سنة أربع وتسعين وثلاث مئة:
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو محمد أحمد بن عبد الله المزني
- حدثنا داود بن رشيد with the one before ثقة
- حدثنا الوليد بن مسلم ثقة، لكنه كثير التدليس والتسوية
- حدثنا ابن جريج ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
- عن موسى بن عقبة ثقة فقيه، إمام في المغازي
- عن نافع بن جبير ثقة فاضل
- عن مسعود الزرقي له رؤية
- عن علي بن أبي طالب أحد العشرة
The text as printed
٧٣٥ - حدثنا أبو محمد أحمد بن عبد الله المُزَني، حدثنا يوسف بن موسى حدثنا محمود بن خالد الدمشقي وداود بن رُشَيد: قالا حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا ابن جُرَيج، عن موسى بن عُقْبة، عن نافع بن جُبَير، عن مسعود الزُّرَقي، عن علي بن أبي طالب قال: كان رسول الله ﷺ يكون في المسجد حين تُقام الصلاة، فإذا رآهم قليلًا جَلَسَ ثم صلَّى، وإذا رآهم جماعةً صلَّى (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه، ومسعود هذا أبو الحَكَم (٢) الزُّرَقي. ⦗٦٨٨⦘ حدثنا الحاكم أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ إملاءً في رجب سنة أربع وتسعين وثلاث مئة:
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه، ومسعود هذا أبو الحَكَم الزُّرَقي.»
on the hadithطبعة الرسالة 735ص 687 https://shamela.ws/book/1424/680 - شمس الدين الذهبي
«على شرطهما»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 724ص 318 https://shamela.ws/book/2266/720
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح، وقد صرَّح ابن جريج بالسماع من موسى بن عقبة عند البيهقي في "السنن الكبرى" ٢/ ٢٠. وأخرجه أبو داود»
on its chainطبعة الرسالة 735ص 687 https://shamela.ws/book/1424/680
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح، وقد صرَّح ابن جريج بالسماع من موسى بن عقبة عند البيهقي في "السنن الكبرى" ٢/ ٢٠. وأخرجه أبو داود
ص 687 https://shamela.ws/book/1424/680