al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7303
al-Hakim al-Naysaburi
«"أَبرِدُوا الطعامَ الحارَّ، فإنَّ الطعامَ الحارَّ غيرُ ذي بَرَكَةٍ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا صالح بن محمد بن حبيب البغدادي
- حدثنا عباد بن يعقوب الرواجني صدوق
- حدثنا عبد الرحمن بن محمد بن عبيد الله الفزاري
- حدثني أبي صدوق عارف، رمي بالتشيع
- عن عطاء ثقة فقيه، فاضل لكنه كثير الإرسال، وقيل: إنه تغير بآخره، ولم يكثر ذلك منه
- عن جابر Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٧٣٠٣ - أخبرَناه أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن حاتم الفقيه البخاري بنَيسابور، حدثنا صالح بن محمد بن حَبيب البغدادي، حدثنا عبّاد بن يعقوب الرَّوَاجِني، حدثنا عبد الرحمن بن محمد بن عبيد الله الفَزَاري، حدثني أبي، عن عطاء، عن جابر قال: قال رسول الله ﷺ : "أَبرِدُوا الطعامَ الحارَّ، فإنَّ الطعامَ الحارَّ غيرُ ذي بَرَكَةٍ" (١) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف جدًّا، محمد بن عبيد الله - وهو ابن أبي سليمان - العرزمي متروك، وولده عبد الرحمن ضعيف. ولم نقف عليه من هذا الطريق عند غير المصنف. وأخرجه الطبراني في "الأوسط"»
on its chainطبعة الرسالة 7303ص 89 https://shamela.ws/book/1424/5506
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف جدًّا، محمد بن عبيد الله - وهو ابن أبي سليمان - العرزمي متروك، وولده عبد الرحمن ضعيف. ولم نقف عليه من هذا الطريق عند غير المصنف. وأخرجه الطبراني في "الأوسط"
ص 89 https://shamela.ws/book/1424/5506