al-Mustadrak ala al-Sahihayn 7026

al-Hakim al-Naysaburi

«"هل منكم رجلٌ لم يُقارِفِ الليلة (٤) ؟ " "فانزِل في قبرها"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أنس بن مالك

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  3. حدثنا محمد بن عبيد الله المنادي صدوق
  4. حدثنا يونس بن محمد ثقة ثبت
  5. حدثنا فليح صدوق، كثير الخطأ
  6. عن هلال بن علي بن أسامة ثقة
  7. عن أنس بن مالك Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٠٢٦ - حدثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن عُبيد الله (٢) المُنادي، حدثنا يونس بن محمد، حدثنا فليح، عن هلال بن علي بن أسامة، عن أنس بن مالك قال: شَهِدتُ ابنة (٣) رسول الله ﷺ وهو جالس على القبر، ورأيتُ عينيه تدمعانِ، فقال: "هل منكم رجلٌ لم يُقارِفِ الليلة (٤) ؟ " فقال أبو طلحة: أنا يا رسول الله، قال: "فانزِل في قبرها" (٥) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه!

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه!»

    on the hadithطبعة الرسالة 7026ص 569 https://shamela.ws/book/1424/5295
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط البخاري ومسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 6853ص 52 https://shamela.ws/book/2266/7611
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده حسن من أجل فليح وهو ابن سليمان بن أبي المغيرة أبو يحيى المدني - وباقي رجاله ثقات. وأخرجه أحمد ٢١ /»

    on its chainطبعة الرسالة 7026ص 569 https://shamela.ws/book/1424/5295

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 7026 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 6853 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن من أجل فليح وهو ابن سليمان بن أبي المغيرة أبو يحيى المدني - وباقي رجاله ثقات. وأخرجه أحمد ٢١ /

    ص 569 https://shamela.ws/book/1424/5295