al-Mustadrak ala al-Sahihayn 6812

al-Hakim al-Naysaburi

٦٨١٢ - حدَّثَناه أبو العبّاس محمد بن يعقوب، أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، حدثنا خالد بن نِزار، حدثنا عمر بن قيس، عن عطاء بن أبي رباح، عن [جابر] (٤) قال: طافَ رسولُ الله ﷺ في حجَّته على ناقته الجَدْعاء، وعبدُ الله ابن أمِّ مكتوم آخذٌ بخِطامِها يرتَجِزُ (٥) .

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو العباس محمد بن يعقوب
  3. أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ثقة
  4. حدثنا خالد بن نزار صدوق يخطئ.
  5. عن عطاء بن أبي رباح ثقة فقيه، فاضل لكنه كثير الإرسال، وقيل: إنه تغير بآخره، ولم يكثر ذلك منه
  6. عن جابر Companion
The text as printed

٦٨١٢ - حدَّثَناه أبو العبّاس محمد بن يعقوب، أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، حدثنا خالد بن نِزار، حدثنا عمر بن قيس، عن عطاء بن أبي رباح، عن [جابر] (٤) قال: طافَ رسولُ الله ﷺ في حجَّته على ناقته الجَدْعاء، وعبدُ الله ابن أمِّ مكتوم آخذٌ بخِطامِها يرتَجِزُ (٥) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف جدًا، عمر بن قيس -وهو المعروف بسندل- متروك الحديث. وأخرجه الطبراني في "المعجم الكبير" -كما في "مجمع الزوائد" ٣/ ٢٤٤، وعنه أبو نعيم في "معرفة الصحابة"»

    on its chainطبعة الرسالة 6812ص 429 https://shamela.ws/book/1424/5155

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 6812 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 6667 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف جدًا، عمر بن قيس -وهو المعروف بسندل- متروك الحديث. وأخرجه الطبراني في "المعجم الكبير" -كما في "مجمع الزوائد" ٣/ ٢٤٤، وعنه أبو نعيم في "معرفة الصحابة"

    ص 429 https://shamela.ws/book/1424/5155