al-Mustadrak ala al-Sahihayn 6745

al-Hakim al-Naysaburi

«"في كلِّ كَبِدٍ حَرَّى أجرٌ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الرحمن بن كعب بن مالك

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. محمد بن صالح بن هانئ
  3. حدثنا الحسين بن الفضل
  4. حدثنا شبابة بن سوار ثقة حافظ, رمي بالإرجاء
  5. حدثنا المغيرة بن مسلم صدوق
  6. عن عبد الرحمن بن إسحاق صدوق رمي بالقدر
  7. عن الزهري الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  8. عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك ثقة
  9. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٦٧٤٥ - وحدثنا محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا الحُسين (١) بن الفضل، حدثنا ⦗٣٩٠⦘ شَبَابة بن سوَّار، حدثنا المغيرة بن مُسلم، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن الزُّهْري، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك، عن عمِّه سُراقة بن مالك، أنَّ رسول الله ﷺ قال: "في كلِّ كَبِدٍ حَرَّى أجرٌ" (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناده رجاله لا بأس بهم، لكن وقع في تسمية عبد الرحمن شيخ الزهري وهمٌ كأنه من عبد الرحمن بن إسحاق -وهو ابن عبد الله المدني- فليس هو بذاك المتين، فقد كان يرويه عن الزهري فيُسمِّيه مرةً: عبد الرحمن بن كعب بن مالك، ومرةً: عبدَ الرحمن ابن»

    on the hadithطبعة الرسالة 6745ص 390 https://shamela.ws/book/1424/5116

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 6745 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 6600 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناده رجاله لا بأس بهم، لكن وقع في تسمية عبد الرحمن شيخ الزهري وهمٌ كأنه من عبد الرحمن بن إسحاق -وهو ابن عبد الله المدني- فليس هو بذاك المتين، فقد كان يرويه عن الزهري فيُسمِّيه مرةً: عبد الرحمن بن كعب بن مالك، ومرةً: عبدَ الرحمن ابن مالك بن جعشم، كما أنه لم يذكر الواسطة بين عبد الرح

    ص 390 https://shamela.ws/book/1424/5116