al-Mustadrak ala al-Sahihayn 6665

al-Hakim al-Naysaburi

«"اللهمَّ هذا عن محمّدٍ وآل محمّدٍ" "اللهم هذا عن أُمَّتِي، مَن شَهِدَ لك بالتوحيدِ ولي بالبَلَاغ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by حذيفة ابن أسيد

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا يحيى بن نصر بن حاجب
  3. حدثنا عبد الله بن شبرمة ثقة فقيه
  4. عن الشعبي ثقة، مشهور، فقيه فاضل
  5. عن حذيفة ابن أسيد Companion
  6. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٦٦٦٥ - أخبرني عَبْدانُ بن يزيد الدَّقِيقي بهَمَذان، حدثنا محمد بن المغيرة، حدثنا يحيى بن نَصْر بن حاجِبٍ، حدثنا عبد الله بن شُبرُمَة، عن الشَّعْبِي، عن حُذيفة ابن أَسِيد قال: كان النبي ﷺ يُقرِّب كَبشَينِ أملَحَين، فيذبَحُ أحدَهما فيقول: "اللهمَّ هذا عن محمّدٍ وآل محمّدٍ" ، ويُقرِّبُ الآخرَ فيقول: "اللهم هذا عن أُمَّتِي، مَن شَهِدَ لك بالتوحيدِ ولي بالبَلَاغ" (١) . ذكرُ عتَّاب بن أَسِيد الأُمَوي (٢) رضي الله عنه -

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل يحيى بن نصر بن حاجب. وأخرجه الطبراني»

    on the hadithطبعة الرسالة 6665ص 316 https://shamela.ws/book/1424/5042

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 6665 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 6521 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل يحيى بن نصر بن حاجب. وأخرجه الطبراني

    ص 316 https://shamela.ws/book/1424/5042