al-Mustadrak ala al-Sahihayn 6625

al-Hakim al-Naysaburi

«" وَالشَّاةُ إِنْ رَحِمْتَهَا رَحِمَكَ اللهُ "»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا علي بن حمشاذ العدل
  3. حدثنا أحمد بن بشر المرثدي
  4. حدثنا علي بن الجعد ثقة ثبت، رمي بالتشيع
  5. حدثنا عدي بن الفضل متروك
The text as printed

٦٦٢٥ - حدثنا عليُّ بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا أحمد بن بِشْر المَرثَدي، حدثنا علي بن الجَعْد، حدثنا عَدِيٌّ بن الفضل، عن يونس بن عُبيد، عن معاوية بن قُرَّة، عن أبيه قال: قلت: يا رسول الله، إني لَآخُذُ الشاةَ لأذبحها فأرحَمُها، قال: "والشاةُ إن رَحِمتَها رَحِمَك اللهُ" (٣) .

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «عدي بن الفضل هالك»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 6482ص 676 https://shamela.ws/book/2266/7111
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف جدًا من أجل عدي بن الفضل فإنه متروك، وقال الذهبي في "تلخيصه": هالك. قلنا: لكنه لم ينفرد به، فقد روي من غير وجه صحيح عن معاوية بن قرة، وسيأتي عند المصنف برقم»

    on the hadithطبعة الرسالة 6625ص 298 https://shamela.ws/book/1424/5024

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 6625 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 6482 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف جدًا من أجل عدي بن الفضل فإنه متروك، وقال الذهبي في "تلخيصه": هالك. قلنا: لكنه لم ينفرد به، فقد روي من غير وجه صحيح عن معاوية بن قرة، وسيأتي عند المصنف برقم

    ص 298 https://shamela.ws/book/1424/5024