al-Mustadrak ala al-Sahihayn 620
al-Hakim al-Naysaburi
«لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلَا كَلْبٌ وَلَا جُنُبٌ.»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا عبد الرحمن بن الحسن القاضي بهمذان another route
- حدثنا إبراهيم بن الحسين
- حدثنا آدم بن أبي إياس ثقة عابد
- حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
- عن علي بن مدرك ثقة
- عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير ثقة
- عن عبد الله بن نجي صدوق
- أبوه مقبول
- عن علي أحد العشرة
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٦٢٠ - أخبرنا أبو عمرو عثمان بن أحمد بن السَّمّاك، حَدَّثَنَا علي بن إبراهيم الواسطي، حَدَّثَنَا وهب بن جَرِير. وأخبرنا عبد الرحمن بن الحسن القاضي بهَمَذان، حَدَّثَنَا إبراهيم بن الحسين، حَدَّثَنَا آدم بن أبي إياس؛ قالا: حَدَّثَنَا شُعْبة، عن علي بن مُدرِك، عن أبي زُرْعة بن عمرو بن جَرِير، عن عبد الله بن نُجَيٍّ، عن أبيه، عن علي، عن النَّبِيّ ﷺ قال: "لا تَدخُلُ الملائكةُ بيتًا فيه صورةٌ ولا كلبٌ ولا جُنُب" (١) . هذا حديث صحيح، فإنّ عبد الله بن نُجَيٍّ من ثِقات الكوفيين، ولم يُخرجا فيه ذكرَ الجُنُب.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح، فإنّ عبد الله بن نُجَيٍّ من ثِقات الكوفيين، ولم يُخرجا فيه ذكرَ الجُنُب.»
on the hadithطبعة الرسالة 620ص 621 https://shamela.ws/book/1424/614 - شمس الدين الذهبي
«صحيح وعبد الله ثقة»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 611ص 278 https://shamela.ws/book/2266/604
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«صحيح لغيره دون ذكر الجُنُب، وهذا إسناد ضعيف، نجي - وهو الحضرمي الكوفي - لم يرو عنه غير ابنه عبد الله، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال: لا يعجبني الاحتجاج بخبره إذا انفرد. وابنه عبد الله مختلَف فيه. وأخرجه أحمد ٢ /»
on the hadithطبعة الرسالة 620ص 621 https://shamela.ws/book/1424/614
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
صحيح لغيره دون ذكر الجُنُب، وهذا إسناد ضعيف، نجي - وهو الحضرمي الكوفي - لم يرو عنه غير ابنه عبد الله، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال: لا يعجبني الاحتجاج بخبره إذا انفرد. وابنه عبد الله مختلَف فيه. وأخرجه أحمد ٢ /
ص 621 https://shamela.ws/book/1424/614