al-Mustadrak ala al-Sahihayn 6149
al-Hakim al-Naysaburi
«"يا ثوبانُ، إن شئتَ أن تَلحَقَ مَن (٤) أنت منه فعلتَ، فأنت منهم، وإن شئتَ أن تَثبُتَ، وأنت منّا (٥) أهلَ البيت على ولاءِ رسولِ الله"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا محمد بن المظفر الحافظ
- حدثناThe Prophet ﷺ
The text as printed
٦١٤٩ - حَدَّثَنَا محمد بن المُظفَّر الحافظ، حَدَّثَنَا بكر بن أحمد بن حفص الوَصَّابي بحِمْص، حَدَّثَنَا أبو بكر أحمد بن محمد بن عيسى صاحبُ "التاريخ" (٢) ، قال: وممّا انتهى إلينا من خبر حِمْص ومَن نزلها من أصحاب رسول الله ﷺ ، ومِن مَوالي قريش: ثَوْبانُ بن جَحْدَر (٣) ، يكنى أبا عبد الله، رجلٌ من الألْهانِ أصابه السَّبيُ، فأعتقه رسولُ الله ﷺ ، وقال له: "يا ثوبانُ، إن شئتَ أن تَلحَقَ مَن (٤) أنت منه فعلتَ، فأنت منهم، وإن شئتَ أن تَثبُتَ، وأنت منّا (٥) أهلَ البيت على ولاءِ رسولِ الله" قال: بل أثبتُ على ولاءِ رسولِ الله ﷺ . فمات بحِمصَ في إمارةِ عبد الله بن قُرْطٍ عليها سنةَ أربعٍ وخمسين (٦) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.