al-Mustadrak ala al-Sahihayn 6061

al-Hakim al-Naysaburi

«"أَمرتَ بخيرٍ، أنت نُبَيشةُ الخَيرِ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by المعلى بن راشد النبال أبو اليمان

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرني عبد الله بن محمد بن موسى العدل
  3. حدثنا محمد بن أيوب
  4. حدثنا عيسى بن إبراهيم البركي صدوق ربما وهم
  5. حدثنا المعلى بن راشد النبال أبو اليمان مقبول
  6. The Prophet ﷺ
The text as printed

٦٠٦١ - أخبرني عبد الله بن محمد بن موسى العدل، حَدَّثَنَا محمد بن أيوب، حَدَّثَنَا عيسى بن إبراهيم البِرَكي، حَدَّثَنَا المُعلّى بن راشد النَّبّال أبو اليَمَان، حدثتني أمُّ عاصم - وكانت أمَّ ولد سِنان بن سَلَمة بن المُحبَّق الهُذَلي - قالت: دَخَلَ علينا نُبيشةُ، وكان رسولُ الله ﷺ سمّاه نُبيشةَ الخَيرِ؛ دخل على رسول الله ﷺ وعندَه أُسارى، فقال: يا رسولَ الله، إما أن تَمُنَّ عليهم، وإما أن تُفادِيَهم؛ فقال رسولُ الله ﷺ : "أَمرتَ بخيرٍ، أنت نُبَيشةُ الخَيرِ" (٢) . ذكرُ مناقب أبي أيوب الأزديِّ، صحابيٍّ من الزُّهاد (٣)

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف لجهالة حال أم، عاصم، وهي جدة المعلى بن راشد النبال. وأخرجه الطبراني في "الكبير" ٢١/»

    on its chainطبعة الرسالة 6061ص 19 https://shamela.ws/book/1424/4745

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 6061 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 5948 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لجهالة حال أم، عاصم، وهي جدة المعلى بن راشد النبال. وأخرجه الطبراني في "الكبير" ٢١/

    ص 19 https://shamela.ws/book/1424/4745