al-Mustadrak ala al-Sahihayn 601
al-Hakim al-Naysaburi
«"إني كرهتُ أن أذكُرَ الله إلّا على طُهْر"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا علي بن حمشاذ العدل
- حدثنا محمد بن غالب
- حدثنا عبد الله بن خيران
- حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
- أنهThe Prophet ﷺ
The text as printed
٦٠١ - حَدَّثَنَا علي بن حَمْشاذ العَدْل، حَدَّثَنَا محمد بن غالب، حَدَّثَنَا عبد الله بن خَيْران، حَدَّثَنَا شُعبة. قال: وحدثنا محمد بن غالب، حَدَّثَنَا عيَّاش بن الوليد الرَّقَام، حَدَّثَنَا عبد الأعلى بن عبد الأعلى، حَدَّثَنَا شعبة، عن قَتَادة، عن الحسن، عن حُضَين بن المنذر، عن المهاجِر بن قُنفُذ: أنه أَتى النَّبِيَّ ﷺ وهو يبولُ فسلَّمَ عليه، فلم يردَّ عليه حتَّى توضأَ، ثم اعتَذَر إليه وقال: "إني كرهتُ أن أذكُرَ الله إلّا على طُهْر" أو قال: "على طَهارة" (٢) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذا اللفظ، إنما خرَّج مسلم (٣) حديث الضحاك بن عثمان عن نافع عن ابن عمر: أَنَّ رجلًا مَرَّ على النَّبِيّ ﷺ وهو يبولُ، فسلَّم عليه فلم يردَّ عليه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذا اللفظ، إنما خرَّج مسلم حديث الضحاك بن عثمان عن نافع عن ابن عمر: أَنَّ رجلًا مَرَّ على النَّبِيّ ﷺ وهو يبولُ، فسلَّم عليه فلم يردَّ عليه.»
on the hadithطبعة الرسالة 601ص 611 https://shamela.ws/book/1424/604 - شمس الدين الذهبي
«على شرطهما»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 592ص 272 https://shamela.ws/book/2266/584
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح. وسيأتي برقم»
on its chainطبعة الرسالة 601ص 611 https://shamela.ws/book/1424/604
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح. وسيأتي برقم
ص 611 https://shamela.ws/book/1424/604