al-Mustadrak ala al-Sahihayn 5934

al-Hakim al-Naysaburi

«"تَغْزُون جَزِيرَةَ العَرَب فيَفتَحُها اللهُ، ثم تَغْزُون فارسَ فيَفتَحُها اللهُ، ثم تَغْزُونَ الدَّجّالَ فيَفتَحُه اللهُ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by نافع بن عتبة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق
  3. أخبرنا عمر بن حفص
  4. حدثنا عاصم بن علي صدوق، ربما وهم
  5. حدثنا موسى بن عبد الملك بن عمير
  6. عن جابر بن سمرة Companion
  7. عن نافع بن عتبة Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٩٣٤ - حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا عمر بن حفص، حدثنا عاصم بن علي، حدثنا موسى بن عبد الملك بن عُمير، عن أبيه، عن جابر بن سَمُرَةَ، عن نافع بن عُتبة، قال: قَدِم ناسٌ من العَرب على رسولِ الله ﷺ يُسلِّمون عليه، عليهم الصُّوفُ، فقُمتُ فقلتُ: لأحُولَنّ بين هؤلاءِ وبين رسولِ الله ﷺ ، ثم قلتُ في نفسي: هو نَجِيُّ القَومِ، ثم أبَتْ نفْسي إلَّا أن أقومَ إليه، قال: فسمعته يقول: "تَغْزُون جَزِيرَةَ العَرَب فيَفتَحُها اللهُ، ثم تَغْزُون فارسَ فيَفتَحُها اللهُ، ثم تَغْزُونَ الدَّجّالَ فيَفتَحُه اللهُ" (٢) . ذكرُ مناقب عبد الرحمن بن أزهَرَ رضي الله عنه -

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «موسى بن عبد الملك واه»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 5822ص 487 https://shamela.ws/book/2266/6304
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف موسى بن عبد الملك بن عُمير، لكنه لم ينفرد به، فقد تابعه عليه جماعةٌ منهم يونس بن أبي إسحاق السَّبيعي فيما تقدَّم عند المصنف برقم»

    on the hadithطبعة الرسالة 5934ص 728 https://shamela.ws/book/1424/4669

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 5934 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 5822 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف موسى بن عبد الملك بن عُمير، لكنه لم ينفرد به، فقد تابعه عليه جماعةٌ منهم يونس بن أبي إسحاق السَّبيعي فيما تقدَّم عند المصنف برقم

    ص 728 https://shamela.ws/book/1424/4669