al-Mustadrak ala al-Sahihayn 5788
al-Hakim al-Naysaburi
«"إنَّ طُولَ الصلاةِ وقصَرَ الخُطبة، مَئِنّةٌ من فِقْه الرجل، فأطِيلُوا الصلاةَ، واقصُرُوا الخُطبةَ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا عبد الباقي بن قانع الحافظ
- حدثنا أحمد بن القاسم بن مساور الجوهري
- حدثنا سعيد بن سليمان الواسطي ثقة حافظ
- حدثنا عبد الرحمن بن عبد الملك بن أبجر ثقة
- حدثني أبي ثقة عابد
- عن واصل بن حيان ثقة ثبت
- عن أبي وائل ثقة
- سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed
٥٧٨٨ - حدثنا عبد الباقي بن قانِع الحافظ، حدثنا أحمد بن القاسم بن مُساوِر الجَوهَري، حدثنا سعيد بن سُليمان الواسطي، حدثنا عبد الرحمن بن عبد الملك بن أبْجَرَ، حدثني أبي، عن واصِل بن حَيّان، عن أبي وائل، قال: خَطَبَنا عمارُ بن ياسر، فأبلَغَ وأوجَزَ، فقلنا: يا أبا اليقظان، لقد أبلغتَ وأوجَزتَ، فقال: إني سمعتُ رسول الله ﷺ يقول: "إنَّ طُولَ الصلاةِ وقصَرَ الخُطبة، مَئِنّةٌ من فِقْه الرجل، فأطِيلُوا الصلاةَ، واقصُرُوا الخُطبةَ" (٢) . صحيح على شرط الشيخين ولم يُخرجاه بهذه السِّياقَة!
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«صحيح على شرط الشيخين ولم يُخرجاه بهذه السِّياقَة!»
on the hadithطبعة الرسالة 5788ص 629 https://shamela.ws/book/1424/4570 - شمس الدين الذهبي
«على شرط البخاري ومسلم»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 5683ص 444 https://shamela.ws/book/2266/6129
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح. أبو وائل: هو شقيق بن سلمة. وأخرجه أحمد ٣٠/»
on its chainطبعة الرسالة 5788ص 629 https://shamela.ws/book/1424/4570
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح. أبو وائل: هو شقيق بن سلمة. وأخرجه أحمد ٣٠/
ص 629 https://shamela.ws/book/1424/4570