al-Mustadrak ala al-Sahihayn 5780

al-Hakim al-Naysaburi

«"لن تَموتَ حتى تَقتُلَك الفئةُ الباغِيَة، تَشربُ شَرْبةً ضَيَاحٍ تكونُ (٣) آخِرَ رِزْقِك من الدنيا"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by حبة العرني

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  3. حدثنا أبو أسامة ثقة ثبت، ربما دلس، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.
  4. حدثنا مسلم أبو عبد الله الأعور ضعيف
  5. عن حبة العرني صدوق له أغلاط، وكان غاليا في التشيع
  6. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٧٨٠ - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أبو البَخْتَري عبد الله (١) بن محمد بن شاكر، حدثنا أبو أُسامة، حدثنا مُسلم أبو (٢) عبد الله الأعور، عن حَبّة العُرَني، قال: دخلْنا مع أبي مسعود الأنصاري على حُذيفة بن اليمان أسألُه عن الفِتَن، فقال: دُورُوا مع كتابِ الله حيثُ دار، وانظُروا الفئةَ التي فيها ابن سُميّة فاتَّبعُوها، فإنه يَدُور مع كتابِ الله حيثُ ما دار، قال: فقلنا له: ومَنِ ابن سُميّةَ؟ قال: عمارٌ؛ سمعتُ رسول الله ﷺ يقول له: "لن تَموتَ حتى تَقتُلَك الفئةُ الباغِيَة، تَشربُ شَرْبةً ضَيَاحٍ تكونُ (٣) آخِرَ رِزْقِك من الدنيا" (٤) . هذا حديث صحيحٌ عالٍ، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيحٌ عالٍ، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 5780ص 625 https://shamela.ws/book/1424/4566
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 5676ص 442 https://shamela.ws/book/2266/6122
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف جدًّا كما تقدَّم التنبيه عليه عند رواية الحديث المتقدمة برقم»

    on its chainطبعة الرسالة 5780ص 625 https://shamela.ws/book/1424/4566

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 5780 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 5676 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف جدًّا كما تقدَّم التنبيه عليه عند رواية الحديث المتقدمة برقم

    ص 625 https://shamela.ws/book/1424/4566