al-Mustadrak ala al-Sahihayn 5741

al-Hakim al-Naysaburi

٥٧٤١ - حدثنا علي بن عبد الله الحَكِيمي ببغداد، حدثنا العباس بن محمد الدُّورِيّ، حدثنا طَلْق بن غَنَّامِ النَّخَعي، حدثنا محمد بن عِكرمة، عن أبيه، حدثني عبد الله بن خَبّاب بن الأرَتّ، قال: كان الناسُ يَدفِنُون مَوتاهُم بالكوفة، حتى جاء خَبَّابًا سَهمٌ، فلما ثَقُلَ قال لي: يا بُنيّ، ادفِنّي بالظَّهْر، فإنك لو دَفَنْتَني بالظَّهْر قيل: دُفِنَ رجلٌ من أصحابِ رسول الله ﷺ ، فلما ماتَ خبَّاب دُفِن بالظَّهْر، فكان أولَ مَدفُونٍ دُفِن بالظَّهر، فدَفَنَ الناسُ مَوتاهُم بالظَّهْر (٢) .

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا علي بن عبد الله الحكيمي ببغداد
  3. أبوه ثقة ثبت عالم بالتفسير، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر، ولا تثبت عنه بدعة
  4. حدثني عبد الله بن خباب بن الأرت يقال: له رؤية، ووثقه العجلي، فقال: ثقة
The text as printed

٥٧٤١ - حدثنا علي بن عبد الله الحَكِيمي ببغداد، حدثنا العباس بن محمد الدُّورِيّ، حدثنا طَلْق بن غَنَّامِ النَّخَعي، حدثنا محمد بن عِكرمة، عن أبيه، حدثني عبد الله بن خَبّاب بن الأرَتّ، قال: كان الناسُ يَدفِنُون مَوتاهُم بالكوفة، حتى جاء خَبَّابًا سَهمٌ، فلما ثَقُلَ قال لي: يا بُنيّ، ادفِنّي بالظَّهْر، فإنك لو دَفَنْتَني بالظَّهْر قيل: دُفِنَ رجلٌ من أصحابِ رسول الله ﷺ ، فلما ماتَ خبَّاب دُفِن بالظَّهْر، فكان أولَ مَدفُونٍ دُفِن بالظَّهر، فدَفَنَ الناسُ مَوتاهُم بالظَّهْر (٢) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف لجهالة محمد بن عكرمة - وهو ابن قيس بن الأحنف النخعي - وجهالة أبيه. وأخرجه ابن سعد في "طبقاته" ٣/ ١٥٣ - وعنه البَلاذُري في "أنساب الأشراف" ١/ ١٧٩ - عن طَلْق بن غَنَّام النَّخَعي، بهذا الإسناد.»

    on its chainطبعة الرسالة 5741ص 602 https://shamela.ws/book/1424/4543

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 5741 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 5641 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لجهالة محمد بن عكرمة - وهو ابن قيس بن الأحنف النخعي - وجهالة أبيه. وأخرجه ابن سعد في "طبقاته" ٣/ ١٥٣ - وعنه البَلاذُري في "أنساب الأشراف" ١/ ١٧٩ - عن طَلْق بن غَنَّام النَّخَعي، بهذا الإسناد.

    ص 602 https://shamela.ws/book/1424/4543