al-Mustadrak ala al-Sahihayn 572
al-Hakim al-Naysaburi
٥٧٢ - حدَّثَناه أبو بكر أحمد بن إسحاق، أخبرنا محمد بن أحمد بن النضر، حدثنا معاوية بن عمرو [حدثنا يحيى بن أبي بُكَير] (٣) حدثنا إسرائيل، عن يوسف بن أبي بُرْدة، عن أبيه، عن عائشة قالت: كان رسول الله ﷺ إذا قام من الغائط قال: "غُفرانَك" . هذا حديث صحيح، فإنَّ يوسف بن أبي بُرْدة من ثقاتِ آل أبي موسى، ولم نَجِدْ أحدًا يَطعُن فيه، وقد ذكر سماعَ أبيه من عائشة.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أبو بكر أحمد بن إسحاق
- حدثنا يحيى بن أبي بكير ثقة.
- حدثنا إسرائيل ثقة، تُكلم فيه بلا حجة
- عن يوسف بن أبي بردة مقبول
- عن عائشة أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
The text as printed
٥٧٢ - حدَّثَناه أبو بكر أحمد بن إسحاق، أخبرنا محمد بن أحمد بن النضر، حدثنا معاوية بن عمرو [حدثنا يحيى بن أبي بُكَير] (٣) حدثنا إسرائيل، عن يوسف بن أبي بُرْدة، عن أبيه، عن عائشة قالت: كان رسول الله ﷺ إذا قام من الغائط قال: "غُفرانَك" . هذا حديث صحيح، فإنَّ يوسف بن أبي بُرْدة من ثقاتِ آل أبي موسى، ولم نَجِدْ أحدًا يَطعُن فيه، وقد ذكر سماعَ أبيه من عائشة.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح، فإنَّ يوسف بن أبي بُرْدة من ثقاتِ آل أبي موسى، ولم نَجِدْ أحدًا يَطعُن فيه، وقد ذكر سماعَ أبيه من عائشة.»
on the hadithطبعة الرسالة 572ص 593 https://shamela.ws/book/1424/586 - شمس الدين الذهبي
«صحيح ويوسف ثقة»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 563ص 261 https://shamela.ws/book/2266/556