al-Mustadrak ala al-Sahihayn 5578

al-Hakim al-Naysaburi

٥٥٧٨ - أخبرني الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا عُبيد بن شَريك، حَدَّثَنَا عبد الوهاب بن نَجْدةَ الحَوْطي، حَدَّثَنَا بَقيّة بن الوليد، عن حَرِيز بن عثمان، قال: حدثني عبد الرحمن بن مَيْسَرَة الحَضْرَمي، حدثني أبو راشد الحُبْراني، قال: رأيتُ المِقدادَ بنَ الأسود حارِسَ رسولِ الله ﷺ جالسًا على تابُوتٍ من تَوابِيتِ الصَّيارِفة بحِمْص، قد أفضَلَ على التابوتِ من عِظَمِه، يريدُ الغَزْوَ، فقلتُ له: لقد أعذَرَ اللهُ إليك، فقال: أبَتْ علينا سورةُ البَحُوثِ: ﴿انفِرُوا خِفَافًا وَثِقَالًا﴾ [التوبة: ٤١] ، قال بَقيّة: سورةُ البَحُوث: سورةُ التوبة (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. ⦗٥٠٠⦘ وقد ذكرتُ في أول مناقب أبي بكر الصَّدّيق رضي الله عنه (١) حديثَ عبد الله بن مسعود: أولُ مَن أظهَرَ إسلامَه سبعةٌ: رسولُ الله ﷺ وأبو بكر وعمّار وأمُّه سُميَّة وصُهيب وبِلال والمِقداد.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرني الشيخ أبو بكر بن إسحاق
  3. حدثنا عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثقة
  4. حدثنا بقية بن الوليد صدوق، كثير التدليس عن الضعفاء
  5. عن حريز بن عثمان ثقة ثبت، رمي بالنصب
  6. حدثني عبد الرحمن بن ميسرة الحضرمي مقبول
  7. حدثني أبو راشد الحبراني ثقة
The text as printed

٥٥٧٨ - أخبرني الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا عُبيد بن شَريك، حَدَّثَنَا عبد الوهاب بن نَجْدةَ الحَوْطي، حَدَّثَنَا بَقيّة بن الوليد، عن حَرِيز بن عثمان، قال: حدثني عبد الرحمن بن مَيْسَرَة الحَضْرَمي، حدثني أبو راشد الحُبْراني، قال: رأيتُ المِقدادَ بنَ الأسود حارِسَ رسولِ الله ﷺ جالسًا على تابُوتٍ من تَوابِيتِ الصَّيارِفة بحِمْص، قد أفضَلَ على التابوتِ من عِظَمِه، يريدُ الغَزْوَ، فقلتُ له: لقد أعذَرَ اللهُ إليك، فقال: أبَتْ علينا سورةُ البَحُوثِ: ﴿انفِرُوا خِفَافًا وَثِقَالًا﴾ [التوبة: ٤١] ، قال بَقيّة: سورةُ البَحُوث: سورةُ التوبة (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. ⦗٥٠٠⦘ وقد ذكرتُ في أول مناقب أبي بكر الصَّدّيق رضي الله عنه (١) حديثَ عبد الله بن مسعود: أولُ مَن أظهَرَ إسلامَه سبعةٌ: رسولُ الله ﷺ وأبو بكر وعمّار وأمُّه سُميَّة وصُهيب وبِلال والمِقداد.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 5578ص 499 https://shamela.ws/book/1424/4440

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 5578 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 5487 Page