al-Mustadrak ala al-Sahihayn 5550

al-Hakim al-Naysaburi

«"ما تُقِلُّ الغَبْراءُ، ولا تُظِلُّ الخَضْراء من ذِي لَهْجةٍ أصدقَ ولا أوفَى مِن أبي ذرٍّ، شَبيهِ عيسى ابن مريم" "نعم، فاعرِفُوه له"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي ذر

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري
  3. حدثنا النضر بن محمد ثقة له أفراد
  4. حدثنا عكرمة بن عمار صدوق يغلط، وفي روايته عن يحيى بن أبي كثير اضطراب، ولم يكن له كتاب
  5. حدثنا أبو زميل ليس به بأس
  6. عن مالك بن مرثد ثقة
  7. أبوه مقبول
  8. عن أبي ذر Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٥٥٠ - أخبرنا أبو الفضل محمد بن إبراهيم المُزَني، حدثنا أحمد بن سلَمة، حدثنا العباس بن عبد العظيم العَنْبري، حدثنا النَّضر بن محمد، حدثنا عِكْرمة بن عمار، حدثنا أبو زُمَيل، عن مالك بن مَرثد، عن أبيه، عن أبي ذرٍّ، قال: قال رسولُ الله ﷺ : "ما تُقِلُّ الغَبْراءُ، ولا تُظِلُّ الخَضْراء من ذِي لَهْجةٍ أصدقَ ولا أوفَى مِن أبي ذرٍّ، شَبيهِ عيسى ابن مريم" ، فقام عمرُ بنُ الخطاب فقال: يا رسول الله، فنعرفُ ذلك له؟ قال: "نعم، فاعرِفُوه له" (٢) . ⦗٤٧٧⦘ هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يُخرجاه. وقد رُويَ عن عبد الله بن عَمرو، وأبي الدَّرْداء.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 5550ص 477 https://shamela.ws/book/1424/4418
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط مسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 5460ص 385 https://shamela.ws/book/2266/5879

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 5550 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 5460 Page