al-Mustadrak ala al-Sahihayn 5146

al-Hakim al-Naysaburi

«"اخْضِبُوا لِحيتَه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by جابر

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو العباس إسماعيل بن عبد الله
  3. حدثنا عبيد الله بن معاذ ثقة حافظ
  4. حدثنا خالد بن الحارث ثقة ثبت.
  5. حدثنا عزرة بن ثابت ثقة
  6. عن أبي الزبير صدوق إلا أنه يدلس
  7. عن جابر Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥١٤٦ - حدَّثَناهُ أبو العباس إسماعيل بن عبد الله، حدثنا عَبْدان الأهوازِي، حدثنا عُبيد الله بن معاذ، حدثنا خالد بن الحارث، حدثنا عَزْرة بن ثابت، عن أبي الزُّبير، عن جابر، قال: أُتي النبي ﷺ يومَ الفَتْح بأبي قُحَافة ورأسُه ولحيتُه كالثَّغامةِ، فقال رسول الله ﷺ : "اخْضِبُوا لِحيتَه" (٢) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. عَبْدان الأهوازي: هو عبد الله بن أحمد بن موسى، وأبو الزبير: هو محمد بن مسلم بن تدرس المكي. وأخرجه النسائي»

    on its chainطبعة الرسالة 5146ص 173 https://shamela.ws/book/1424/4114

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 5146 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 5069 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. عَبْدان الأهوازي: هو عبد الله بن أحمد بن موسى، وأبو الزبير: هو محمد بن مسلم بن تدرس المكي. وأخرجه النسائي

    ص 173 https://shamela.ws/book/1424/4114