al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4979

al-Hakim al-Naysaburi

«"إِنَّ صاحبَكم تُغسِّلُه الملائكةُ، فسَلُوا (٢) صاحِبتَه" "لذلك غَسَّلتُه الملائكةُ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن إسحاق

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو الحسين بن يعقوب الحافظ
  3. أخبرنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم
  4. حدثنا سعيد بن يحيى الأموي ثقة، ربما أخطأ
  5. حدثني أبي صدوق يغرب
  6. قال ابن إسحاق صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
  7. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٩٧٩ - فأخبرني أبو الحسين بن يعقوب الحافظ، أخبرنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم، حَدَّثَنَا سعيد بن يحيى الأُموي، حدثني أبي، قال: قال ابن إسحاق: حدثني يحيى بن عَبّاد بن عبد الله، عن أبيه، عن جده قال: سمعت رسولَ الله ﷺ يقول عند قتلِ حنظلةَ بن أبي عامر بعد أن الْتقى هو وأبو سفيان بن الحارث ثم عَلاهُ شدادُ بن الأسود بالسيف فقتلَه، فقال رسول الله ﷺ : "إِنَّ صاحبَكم تُغسِّلُه الملائكةُ، فسَلُوا (٢) صاحِبتَه" فقالت: إنه خرجَ لما سمِع الهائعةَ وهو جُنُب، فقال رسول الله ﷺ : "لذلك غَسَّلتُه الملائكةُ" (٣) . ⦗٤٤⦘ هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 4979ص 44 https://shamela.ws/book/1424/3985
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن إسحاق، وصحابيُّ الحديث هنا هو الزبير بن العوام كما قال الحافظ في "التلخيص الحبير" ٢/ ١١٨ قال: لأنَّهُ هو الذي يمكنه أن يسمع النَّبِيّ ﷺ في تلك الحال. قلنا: لأنَّ عبد الله بن الزبير كان يوم أُحُدٍ ابن ثلاث سنين»

    on the hadithطبعة الرسالة 4979ص 43 https://shamela.ws/book/1424/3984

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4979 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4917 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن إسحاق، وصحابيُّ الحديث هنا هو الزبير بن العوام كما قال الحافظ في "التلخيص الحبير" ٢/ ١١٨ قال: لأنَّهُ هو الذي يمكنه أن يسمع النَّبِيّ ﷺ في تلك الحال. قلنا: لأنَّ عبد الله بن الزبير كان يوم أُحُدٍ ابن ثلاث سنين، فلزم أن يكون الحديث لأبيه الذي شهد أُحُدًا. وهذا

    ص 43 https://shamela.ws/book/1424/3984