al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4976

al-Hakim al-Naysaburi

«"إِنَّ الله تعالى لا يُكلِّم أحدًا إلَّا من وراء حِجَابٍ، وإنه كلَّم أباكَ كِفاحًا، فقال: تَمنَّ علَيَّ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by طلحة بن خراش

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. عبد الله بن محمد بن زياد
  3. حدثنا محمد بن إسحاق الإمام
  4. أخبرنا يحيى بن حبيب الحارثي ثقة
  5. عبدة بن عبد الله الخزاعي with the one before ثقة
  6. حدثنا موسى بن إبراهيم بن كثير صدوق يخطئ
  7. سمعت طلحة بن خراش صدوق
  8. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٩٧٦ - ما أخبرَنيهِ عبد الله بن محمد بن زياد، حَدَّثَنَا محمد بن إسحاق الإمام، أخبرنا يحيى بن حبيب الحارِثي وعَبْدة بن عبد الله الخُزاعي، قالا: حَدَّثَنَا موسى بن إبراهيم بن كثير، قال: سمعت طلحة بن خِراشٍ يحدِّث عن جابر بن عبد الله، ⦗٤٢⦘ قال: قال لي رسول الله ﷺ : "إِنَّ الله تعالى لا يُكلِّم أحدًا إلَّا من وراء حِجَابٍ، وإنه كلَّم أباكَ كِفاحًا، فقال: تَمنَّ علَيَّ" وذكر الحديثَ (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 4976ص 42 https://shamela.ws/book/1424/3983
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده حسن من أجل طلحة بن خراش وموسى بن إبراهيم بن كثير، وقد انفردا بذكر تكليم الله لوالد جابر كفاحًا. وأخرجه ابن ماجه»

    on its chainطبعة الرسالة 4976ص 42 https://shamela.ws/book/1424/3983

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4976 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4914 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن من أجل طلحة بن خراش وموسى بن إبراهيم بن كثير، وقد انفردا بذكر تكليم الله لوالد جابر كفاحًا. وأخرجه ابن ماجه

    ص 42 https://shamela.ws/book/1424/3983