al-Mustadrak ala al-Sahihayn 494
al-Hakim al-Naysaburi
٤٩٤ - حدَّثَناه أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا أبو المثنَّى، حدثنا يحيى بن مَعِين حدثنا عبد الحميد الحِمَّاني، حدثنا إسماعيل بن عبد الملك، عن أبي الزُّبير، عن جابر قال: كان رسول الله ﷺ إذا أراد أن يقضيَ حاجَتَه، أبعدَ حتى لا يراه أحدٌ (١) .
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه
- حدثنا أبو المثنى
- حدثنا يحيى بن معين ثقة حافظ مشهور، إمام الجرح والتعديل.
- حدثنا إسماعيل بن عبد الملك صدوق، كثير الوهم
- عن أبي الزبير صدوق إلا أنه يدلس
- عن جابر Companion
The text as printed
٤٩٤ - حدَّثَناه أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا أبو المثنَّى، حدثنا يحيى بن مَعِين حدثنا عبد الحميد الحِمَّاني، حدثنا إسماعيل بن عبد الملك، عن أبي الزُّبير، عن جابر قال: كان رسول الله ﷺ إذا أراد أن يقضيَ حاجَتَه، أبعدَ حتى لا يراه أحدٌ (١) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«صحيح لغيره كسابقه، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل إسماعيل بن عبد الملك: وهو ابن أبي الصُّفيراء. أبو الزبير: هو محمد بن مسلم بن تَدرُس المكي. وأخرجه أبو داود»
on the hadithطبعة الرسالة 494ص 550 https://shamela.ws/book/1424/543
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
صحيح لغيره كسابقه، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل إسماعيل بن عبد الملك: وهو ابن أبي الصُّفيراء. أبو الزبير: هو محمد بن مسلم بن تَدرُس المكي. وأخرجه أبو داود
ص 550 https://shamela.ws/book/1424/543