al-Mustadrak ala al-Sahihayn 492

al-Hakim al-Naysaburi

«"ما حَمَلَكم على خلع نعالِكم؟ " "إنَّ جبريلَ أخبرني أنَّ [في أحدهما قَذَرًا، فخلعتُهما لذلك، فلا تَخلَعوا نعالَكم] (١) "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن مسعود

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. محمد بن صالح
  3. إبراهيم بن عصمة with the one before
  4. حدثنا السري بن خزيمة
  5. علي بن حمشاذ another route
  6. حدثنا زهير بن معاوية ثقة ثبت
  7. حدثنا أبو حمزة ضعيف
  8. عن إبراهيم ثقة إلا أنه يرسل كثيرا
  9. عن علقمة ثقة ثبت فقيه عابد
  10. عن ابن مسعود Companion
  11. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٩٢ - حدَّثَناه محمد بن صالح وإبراهيم بن عِصْمة قالا: حدثنا السَّرِيُّ بن خُزَيمة. ⦗٥٤٩⦘ وحدثنا علي بن حَمْشاذ، حدثنا علي بن عبد العزيز؛ قالا: حدثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل، حدثنا زهير بن معاوية، حدثنا أبو حمزة، عن إبراهيم، عن علقمة، عن ابن مسعود قال: خَلَع النبيُّ ﷺ نعلَه [وهو يصلي، فخلعَ مَن خلفَه نعالَهم، فقال: "ما حَمَلَكم على خلع نعالِكم؟ " قالوا: رأيناك خلعتَ فخلعنا] فقال: "إنَّ جبريلَ أخبرني أنَّ [في أحدهما قَذَرًا، فخلعتُهما لذلك، فلا تَخلَعوا نعالَكم] (١) " (٢) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «صحيح لغيره، وإسناده ضعيف لضعف أبي حمزة ميمون الأعور.»

    on the hadithطبعة الرسالة 492ص 549 https://shamela.ws/book/1424/542

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 492 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 487 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وإسناده ضعيف لضعف أبي حمزة ميمون الأعور.

    ص 549 https://shamela.ws/book/1424/542