al-Mustadrak ala al-Sahihayn 491

al-Hakim al-Naysaburi

«"إنَّ جبريلَ أخبرني أنَّ فيهما قَذَرًا - أو أذًى -"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أنس

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا محمد بن صالح
  3. إبراهيم بن عصمة with the one before
  4. حدثنا السري بن خزيمة
  5. حدثنا موسى بن إسماعيل ثقة ثبت
  6. أبو الوليد الفقيه another route
  7. عن ثمامة صدوق
  8. عن أنس Companion
  9. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٩١ - حدثنا محمد بن صالح وإبراهيم بن عِصْمة قالا: حدثنا السَّرِيُّ بن خُزَيمة، حدثنا موسى بن إسماعيل. وحدثنا أبو الوليد الفقيه، حدثنا الحسن بن سفيان، حدثنا إبراهيم بن الحجَّاج؛ قالا: حدثنا عبد الله بن المثنَّى الأنصاري، عن ثُمَامة، عن أنس: أنَّ النبي ﷺ لم يَخلَعْ نَعلَيه في الصلاة قطُّ إلّا مرَّةً واحدةً خلع فخَلَعَ الناسُ، فقال: "ما لكم؟ " قالوا: خلعتَ فخلعنا، فقال: "إنَّ جبريلَ أخبرني أنَّ فيهما قَذَرًا - أو أذًى -" (٣) . هذا حديث صحيح على شرط البخاري، فقد احتجَّ بعبد الله بن المثنَّى، ولم يُخرجاه. وشاهده الحديث المشهور عن ميمون الأعور:

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط البخاري، فقد احتجَّ بعبد الله بن المثنَّى، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 491ص 548 https://shamela.ws/book/1424/541
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط البخاري»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 486ص 235 https://shamela.ws/book/2266/467
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن. ثمامة: هو ابن عبد الله بن أنس بن مالك. وأخرجه البيهقي ٢/ ٤٠٤ عن أبي عبد الله الحاكم، بإسناده من جهة محمد بن صالح وإبراهيم بن عصمة. وأخرجه الطبراني في "الأوسط"»

    on the hadithطبعة الرسالة 491ص 548 https://shamela.ws/book/1424/541

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 491 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 486 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن. ثمامة: هو ابن عبد الله بن أنس بن مالك. وأخرجه البيهقي ٢/ ٤٠٤ عن أبي عبد الله الحاكم، بإسناده من جهة محمد بن صالح وإبراهيم بن عصمة. وأخرجه الطبراني في "الأوسط"

    ص 548 https://shamela.ws/book/1424/541