al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4890

al-Hakim al-Naysaburi

«"أَرُون، ابنى ما سَمَّيتموه؟ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by علي بن أبي طالب

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو محمد عبد الله بن إسحاق بن الخراساني ببغداد
  3. حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن يزيد الرياحي
  4. حدثنا عبد العزيز بن أبان متروك
  5. حدثنا إسرائيل ثقة، تُكلم فيه بلا حجة
  6. عن أبي إسحاق ثقة مكثر عابد, اختلط بآخره
  7. عن هانئ بن هانئ مستور
  8. عن علي بن أبي طالب أحد العشرة
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٨٩٠ - أخبرنا أبو محمد عبد الله بن إسحاق بن الخُراساني ببغداد، حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن يزيد الرِّياحي، حدثنا عبد العزيز بن أبان، حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن هانئ بن هانئ، عن علي بن أبي طالب، قال: لما وَلَدَت فاطمةُ الحَسنَ، جاء رسولُ الله ﷺ فقال: "أَرُون، ابنى ما سَمَّيتموه؟ " ، وذكر الحديث (١) . هذا آخر ما أدَّى إليه الاجتهادُ من ذكرُ مَناقِب أهلِ بيتِ رسولِ الله ﷺ بالأسانيد الصحيحة، مما لم يُخرجه الشيخان الإمامان، وقد أمليتُ ما أدَّى إليه اجتهادي من فضائل الخلفاء الأربعة وأهلِ بيت رسولِ الله ﷺ ، ما يصحُّ منها بالأسانيد. ثم رأيتُ الأَولَى لنَظْمِ هذا الكتابِ الترتيبَ بعدَهم على التواريخ للصحابة رضي الله ⦗٧٧١⦘ عنهم أجمعين من أولِ الإسلام إلى آخر من مات منهم، والله المُعِينُ على ذلك برحمتِه.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف جدًّا من أجل عبد العزيز بن أبان - وهو ابن محمد الأموي - فهو متروك واتهمه بعضهم، لكن تقدَّم الحديث برقم»

    on its chainطبعة الرسالة 4890ص 770 https://shamela.ws/book/1424/3910

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4890 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4830 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف جدًّا من أجل عبد العزيز بن أبان - وهو ابن محمد الأموي - فهو متروك واتهمه بعضهم، لكن تقدَّم الحديث برقم

    ص 770 https://shamela.ws/book/1424/3910