al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4885

al-Hakim al-Naysaburi

«"يا أيها الناس، لا تَرفَعُوني فوقَ قَدْري، فإنَّ الله اتَّخَذني عبدًا قبل أن يَتَّخذني نبيًّا"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by يحيى بن سعيد

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو جعفر محمد بن علي بن دحيم الشيباني بالكوفة
  3. حدثنا أحمد بن حازم بن أبي غرزة
  4. حدثنا علي بن قادم صدوق يتشيع
  5. حدثنا عبد السلام بن حرب ثقة حافظ، له مناكير
  6. عن يحيى بن سعيد ثقة ثبت
  7. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٨٨٥ - أخبرنا أبو جعفر محمد بن علي بن دُحيم الشيباني بالكوفة، حدثنا أحمد بن حازم بن أبي غَرَزة، حدثنا علي بن قادم، حدثنا عبد السلام بن حرب، عن يحيى بن سعيد، قال: كنا عند علي بن الحسين، فجاء قوم من الكوفيين، فقال عليٌّ: يا أهلَ، العراق، أحِبُّونا حُبَّ الإسلام، سمعت أبي يقول: قال رسولُ الله ﷺ : "يا أيها الناس، لا تَرفَعُوني فوقَ قَدْري، فإنَّ الله اتَّخَذني عبدًا قبل أن يَتَّخذني نبيًّا" . فذكرتُه لسعيد بن المسيّب فقال: وبعدما اتَّخَذه نبيًا (٣) . ⦗٧٦٥⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 4885ص 764 https://shamela.ws/book/1424/3904
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4825ص 196 https://shamela.ws/book/2266/5127
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده حسن من أجل علي بن قادم، فهو صدوق حسن الحديث، وقد توبع على قول علي بن الحسين، لكنه خولف في وصل الحديث المرفوع، لأنَّ جماعةً رووه عن يحيى بن سعيد وهو الأنصاري - عن علي بن الحسين مرسلًا، وكذلك رواه محمد بن علي الباقر عن علي بن الحسين مرسلًا، غير»

    on its chainطبعة الرسالة 4885ص 764 https://shamela.ws/book/1424/3904

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4885 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4825 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن من أجل علي بن قادم، فهو صدوق حسن الحديث، وقد توبع على قول علي بن الحسين، لكنه خولف في وصل الحديث المرفوع، لأنَّ جماعةً رووه عن يحيى بن سعيد وهو الأنصاري - عن علي بن الحسين مرسلًا، وكذلك رواه محمد بن علي الباقر عن علي بن الحسين مرسلًا، غير أنه وإن كان كذلك له شواهد صحيحة. =

    ص 764 https://shamela.ws/book/1424/3904