al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4807

al-Hakim al-Naysaburi

«"يا أم أيمن، ادعي لي أخي" "نعم يا أم أيمن " "اسكُني، فقد أنكحتكِ أحب أهل بيتي إلي" "أسماء بنتُ عُميس؟ " "جئتِ في زفاف ابنة رسول الله"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أيوب

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن مسلم
  3. حدثنا صالح بن حاتم بن وردان صدوق
  4. حدثني أبي ثقة
  5. حدثني أيوب ثقة ثبت حجة، من كبار الفقهاء العباد
  6. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٨٠٧ - أخبرني أحمد بن جعفر بن حمدان البزار، حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن مسلم، حدثنا صالح بن حاتم بن وَرْدان، حدثني أبي حدثني أيوب، عن أبي يزيد المديني، عن أسماء بنت عُميس، قالت: كنتُ في زفاف فاطمة بنت رسول الله ﷺ ، فلما أصبحنا جاء النبي ﷺ إلى الباب، فقال: "يا أم أيمن، ادعي لي أخي" ، فقالت: هو أخوك وتُنكِحُه؟ ! قال: "نعم يا أم أيمن " فجاء عليٌّ، فنَضَحَ النبي ﷺ عليه من الماء ودعا له، ثم قال: "ادعي لي فاطمة" قالت: فجاءت تَعَثَّرُ من الحياء، فقال لها رسول الله ﷺ : "اسكُني، فقد أنكحتكِ أحب أهل بيتي إلي" قالت: ونضح النبي ﷺ عليها من الماء، ثم رجع رسول الله ﷺ فرأى سوادًا بين يديه، فقال: "من هذا؟ " فقلت: أنا أسماء، قال: "أسماء بنتُ عُميس؟ " قلت: نعم، قال: "جئتِ في زفاف ابنة رسول الله" قلت: نعم، فدعا لي (١) .

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «الحديث غلط»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4752ص 173 https://shamela.ws/book/2266/5045
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «ضعيف لاضطرابه كما سبق بيانه عند الحديث»

    on the hadithطبعة الرسالة 4807ص 703 https://shamela.ws/book/1424/3843

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4807 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4752 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    ضعيف لاضطرابه كما سبق بيانه عند الحديث

    ص 703 https://shamela.ws/book/1424/3843