al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4806

al-Hakim al-Naysaburi

«"إنما فاطمة بضعةٌ مني، يُؤذيني ما آذاها، ويُنصِبُني ما أَنصَبَها"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن الزبير

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا بكر بن محمد الصيرفي
  3. حدثنا موسى بن سهل بن كثير ضعيف.
  4. حدثنا إسماعيل ابن علية ثقة حافظ
  5. حدثنا أيوب السختياني ثقة ثبت حجة، من كبار الفقهاء العباد
  6. عن ابن أبي مليكة ثقة فقيه
  7. عن عبد الله بن الزبير كان أول مولود في الإسلام بالمدينة من المهاجرين
  8. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٨٠٦ - حدثنا بكر بن محمد الصيرفي، حدثنا موسى بن سَهْل بن كثير، حدثنا إسماعيل ابن عُليّة، حدثنا أيوب السختياني، عن ابن أبي مُليكة، عن عبد الله بن الزُّبير: أنَّ عليًّا ذَكَر ابنة أبي جهل، فبلغ ذلك رسول الله ﷺ فقال: "إنما فاطمة بضعةٌ مني، يُؤذيني ما آذاها، ويُنصِبُني ما أَنصَبَها" (٢) . ⦗٧٠٣⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 4806ص 703 https://shamela.ws/book/1424/3843
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل موسى بن سهل بن كثير، فقد قال عنه الذهبي في "السير" ١٣/ ١٤٩: أحد الضعفاء الذين يُحتمل حالهم. قلنا: يعني في المتابعات والشواهد، وقد توبع. وأخرجه أحمد بن حنبل ٢٦ /»

    on the hadithطبعة الرسالة 4806ص 702 https://shamela.ws/book/1424/3842

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4806 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4751 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل موسى بن سهل بن كثير، فقد قال عنه الذهبي في "السير" ١٣/ ١٤٩: أحد الضعفاء الذين يُحتمل حالهم. قلنا: يعني في المتابعات والشواهد، وقد توبع. وأخرجه أحمد بن حنبل ٢٦ /

    ص 702 https://shamela.ws/book/1424/3842