al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4786

al-Hakim al-Naysaburi

«"فاطمة سيِّدةُ نِساءِ أهل الجنّة، إلَّا ما كان من مريم بنتِ عِمرانَ" "خير نساء العالمين أربعٌ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي سعيد الخدري

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو جعفر محمد بن علي بن دحيم الصائغ بالكوفة
  3. حدثنا محمد بن الحسين بن أبي الحنين
  4. حدثنا علي بن ثابت الدهان صدوق
  5. حدثنا منصور بن أبي الأسود صدوق رمي بالتشيع
  6. عن يزيد بن أبي زياد ضعيف، كبر فتغير وصار يتلقن، وكان شيعيا.
  7. عن عبد الرحمن بن أبي نعم صدوق
  8. عن أبي سعيد الخدري له ولأبيه صحبة
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٧٨٦ - حدثنا أبو جعفر محمد بن علي بن دُحَيم الصائغ بالكوفة، حدثنا محمد بن الحسين بن أبي الحنين (٣) ، حدثنا علي بن ثابت الدَّهَّان، حدثنا منصور بن أبي الأسود [عن يزيد بن أبي زياد] (٤) عن عبد الرحمن بن أبي نُعم (٥) ، عن أبي سعيد ⦗٦٨٧⦘ الخُدْري، قال: قال رسول الله ﷺ : "فاطمة سيِّدةُ نِساءِ أهل الجنّة، إلَّا ما كان من مريم بنتِ عِمرانَ" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. إنما تفرَّد مسلمٌ بإخراج حديث أبي موسى عن النبي ﷺ : "خير نساء العالمين أربعٌ" (٢) .

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 4786ص 687 https://shamela.ws/book/1424/3827
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4733ص 168 https://shamela.ws/book/2266/5026
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف يزيد بن أبي زياد - وهو الهاشمي الكوفي - فقد كان كبر فصار يتلقن، ولم يرو حديث أبي سعيد هذا في فاطمة عن ابن أبي نُعم غيره. وأخرجه أحمد ١٨ /»

    on the hadithطبعة الرسالة 4786ص 687 https://shamela.ws/book/1424/3827

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4786 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4733 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف يزيد بن أبي زياد - وهو الهاشمي الكوفي - فقد كان كبر فصار يتلقن، ولم يرو حديث أبي سعيد هذا في فاطمة عن ابن أبي نُعم غيره. وأخرجه أحمد ١٨ /

    ص 687 https://shamela.ws/book/1424/3827