al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4783
al-Hakim al-Naysaburi
«"إِنَّ الله يَغضَبُ لِغَضَبِك، ويَرضى لرضاكِ"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
- حدثنا الحسن بن علي بن عفان العامري صدوق
- محمد بن علي بن دحيم بالكوفة another route
- حدثنا أحمد بن حازم بن أبي غرزة
- حدثنا حسين بن زيد بن علي صدوق، ربما أخطأ
- عن عمر بن علي صدوق فاضل
- عن جعفر بن محمد صدوق فقيه إمام
- أبوه ثقة فاضل
- عن علي بن الحسين ثقة ثبت عابد، فقيه فاضل مشهور
- أبوه سبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته، حفظ عنه
- عن علي أحد العشرة
The text as printed
٤٧٨٣ - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الحسن بن علي بن عفان العامري. وأخبرنا محمد بن علي بن دُحَيم بالكوفة، حدثنا أحمد بن حازم بن أبي غَرَزة؛ قالا: حدثنا عبد الله بن محمد بن سالم، حدثنا حسين بن زيد بن علي [عن عمر بن علي] (٢) عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي قال: قال رسول الله ﷺ لفاطمةَ: "إِنَّ الله يَغضَبُ لِغَضَبِك، ويَرضى لرضاكِ" (٣) . ⦗٦٨٤⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 4783ص 684 https://shamela.ws/book/1424/3824 - شمس الدين الذهبي
«بل حسين بن زيد منكر الحديث»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4730ص 167 https://shamela.ws/book/2266/5023
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث منكر، وهذا إسناد ضعيف، حسين بن زيد بن علي ضعيف يقع في أحاديثه مناكير، ووقع في إسناد حديثه هذا اضطراب. =»
on the hadithطبعة الرسالة 4783ص 683 https://shamela.ws/book/1424/3823
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث منكر، وهذا إسناد ضعيف، حسين بن زيد بن علي ضعيف يقع في أحاديثه مناكير، ووقع في إسناد حديثه هذا اضطراب. =
ص 683 https://shamela.ws/book/1424/3823