al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4754

al-Hakim al-Naysaburi

«"مَن فَارَقَني فقد فارقَ الله، ومن فارقَك فقد فارقَني"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو سعيد النخعي
  3. حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير ثقة حافظ فاضل
  4. أبوه ثقة. فقيه عابد
  5. أخبرنا عامر بن السمط ثقة
  6. عن أبي الجحاف صدوق، شيعي ربما أخطأ
  7. عن معاوية ابن ثعلبة
  8. عن أبي ذر Companion
The text as printed

٤٧٥٤ - وأخبرني أبو سعيد النَّخَعي، حدثنا عَبْدان الأهوازيُّ، حدثنا محمد بن عبد الله بن نُمير [عن أبيه] (٣) أخبرنا عامر بن السِّمْط (٤) ، عن أبي الجَحّاف، عن معاوية ⦗٦٦٢⦘ ابن ثَعلبة، عن أبي ذرٍّ قال: قال رسول الله ﷺ لعليٍّ: "مَن فَارَقَني فقد فارقَ الله، ومن فارقَك فقد فارقَني" (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث منكر، وقد سلف الكلام عليه برقم»

    on the hadithطبعة الرسالة 4754ص 662 https://shamela.ws/book/1424/3802

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4754 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4703 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث منكر، وقد سلف الكلام عليه برقم

    ص 662 https://shamela.ws/book/1424/3802