al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4694
al-Hakim al-Naysaburi
«"هذا أميرُ البَرَرة، وقاتِلُ الفَجَرة، منصورٌ من نَصَرَه، ومخذولٌ من خَذَلَه"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثني أبو بكر محمد بن علي الفقيه الإمام الشاشي ببخارى
- حدثنا النعمان بن هارون البلدي
- حدثنا عبد الرزاق ثقة حافظ مصنف شهير، عمي في آخر عمره فتغير، وكان يتشيع
- حدثنا سفيان الثوري ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
- عن عبد الله بن عثمان بن خثيم صدوق
- سمعت جابر بن عبد الله Companion
The text as printed
٤٦٩٤ - حدثني أبو بكر محمد بن علي الفقيه الإمام الشاشِي ببُخارى، حدثنا النعمان بن هارون البَلَدي، حدثنا أبو جعفر أحمد بن عبد الله بن يزيد الحَرّاني، حدثنا عبد الرزاق، حدثنا سفيان الثَّوْري، عن عبد الله بن عثمان بن خُثيم، عن عبد الرحمن بن عثمان، قال سمعتُ جابرَ بن عبد الله يقول: سمعتُ رسول الله ﷺ يقولُ يومَ الحُديبيَة وهو آخذٌ بضَبْعِ عليّ بن أبي طالب وهو يقول: "هذا أميرُ البَرَرة، وقاتِلُ الفَجَرة، منصورٌ من نَصَرَه، ومخذولٌ من خَذَلَه" ، ثم مدَّ بها صوتَه (٢) . ⦗٥٩٨⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 4694ص 598 https://shamela.ws/book/1424/3738 - شمس الدين الذهبي
«بل والله موضوع»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4644ص 140 https://shamela.ws/book/2266/4934