al-Mustadrak ala al-Sahihayn 468

al-Hakim al-Naysaburi

«"إذا بَلَغَ الماءُ قُلَّتينِ - أو ثلاثًا - لم يُنجِّسْه شيءُ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عاصم بن المنذر بن الزبير

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو الوليد الفقيه
  3. حدثنا هدبة بن خالد with the one before ثقة عابد، تفرد النسائي بتليينه
  4. حدثنا حماد بن سلمة ثقه عابد، أثبت الناس في ثابت، وتغير حفظه بآخره
  5. عن عاصم بن المنذر بن الزبير صدوق
  6. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٦٨ - حدثنا أبو الوليد الفقيه وأبو بكر بن عبد الله قالا: أخبرنا الحسن بن سفيان، حدثنا إبراهيم بن الحجّاج وهُدْبة بن خالد قالا: حدثنا حَمَّاد بن سَلَمة، عن عاصم بن المنذر بن الزُّبير قال: دخلتُ مع عُبيد الله بن عبد الله بن عمر بستانًا فيه مَقْرَى ماءٍ فيه جلدُ بعيرٍ ميت، فتوضأ منه، فقلت: أتتوضّأُ منه وفيه جلدُ بعيرٍ ميت؟ فحدَّثَني عن أبيه، عن النبي ﷺ قال: "إذا بَلَغَ الماءُ قُلَّتينِ - أو ثلاثًا - لم يُنجِّسْه شيءُ" (١) . هكذا حُدِّثنا عن الحسن بن سفيان، وقد رواه عفَّانُ بن مسلم وغيرُه من الحُفَّاظ عن حماد بن سلمة ولم يذكروا فيه: أو ثلاثًا.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح دون قوله: "أو ثلاثًا"، وهذا إسناد حسن من أجل عاصم بن المنذر. وأخرجه أحمد ٨/»

    on the hadithطبعة الرسالة 468ص 535 https://shamela.ws/book/1424/528

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 468 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 463 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح دون قوله: "أو ثلاثًا"، وهذا إسناد حسن من أجل عاصم بن المنذر. وأخرجه أحمد ٨/

    ص 535 https://shamela.ws/book/1424/528