al-Mustadrak ala al-Sahihayn 467

al-Hakim al-Naysaburi

«" إِذَا كَانَ الْمَاءُ قَدْرَ قُلَّتَيْنِ (١) لَمْ يَحْمِلِ الْخَبَثَ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عمر

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو العباس محمد بن يعقوب
  3. حدثنا محمد بن خالد بن خلي الحمصي صدوق
  4. حدثنا أحمد بن خالد الوهبي صدوق
  5. حدثنا محمد بن إسحاق صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
  6. عبد الله بن الحسين القاضي بمرو another route
  7. حدثنا يزيد بن هارون ثقة متقن عابد.
  8. أخبرنا محمد بن إسحاق صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
  9. عن محمد بن جعفر بن الزبير ثقة
  10. عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر ثقة
  11. عن ابن عمر Companion
  12. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٦٧ - حدَّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن خالد بن خَلِيٍّ الحمصي، حدثنا أحمد بن خالد الوَهْبي، حدثنا محمد بن إسحاق. وأخبرنا عبد الله بن الحسين القاضي بمَرْو، حدثنا الحارث بن أبي أسامة، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا محمد بن إسحاق، عن محمد بن جعفر بن الزُّبير، عن عُبيد الله بن عبد الله بن عمر، عن ابن عمر قال: سمعت النبي ﷺ وسُئِلَ عن الماء يكون بأرض الفَلَاة وما يَنوبُه من الدوابِّ والسِّباع، فقال رسول الله ﷺ : "إذا كان الماءُ قَدْرَ قُلَّتينِ، لم يَحمِل الخَبَثَ" (١) . وهكذا رواه سفيان الثَّوْري وزائدةُ بن قُدَامة وحَمَّاد بن سَلَمة وإبراهيم بن سعد وعبد الله بن المبارَك ويزيد بن زُرَيع وسعيد بن زيد أخو حماد بن زيد وأبو معاوية. وعَبْدة بن سليمان، قد حدَّث به عبدُ الله (٢) ، عن عُبيد الله بن عبد الله وعَبد الله جميعًا.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، وقد صرَّح محمد بن إسحاق بالتحديث عند الدارقطني في "السنن"»

    on the hadithطبعة الرسالة 467ص 534 https://shamela.ws/book/1424/527

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 467 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 462 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، وقد صرَّح محمد بن إسحاق بالتحديث عند الدارقطني في "السنن"

    ص 534 https://shamela.ws/book/1424/527