al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4666

al-Hakim al-Naysaburi

«"من سَبَّ عليًا فقد سَبَّني، ومن سَبَّني فقد سبَّ الله تعالى"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبا عبد الله الجدلي

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو جعفر أحمد بن عبيد الحافظ بهمذان
  3. حدثنا أحمد بن موسى بن إسحاق التميمي
  4. حدثنا جندل بن والق صدوق يغلط ويصحف
  5. حدثنا بكير بن عثمان
  6. سمعت أبا إسحاق ثقة مكثر عابد, اختلط بآخره
  7. سمعت أبا عبد الله الجدلي ثقة، رمي بالتشيع
  8. The Prophet ﷺ
The text as printed

٤٦٦٦ - حدَّثناهُ أبو جعفر أحمد بن عُبيد الحافظ بهَمَذان، حدثنا أحمد بن موسى بن إسحاق التميمي، حدثنا جَندَل بن والِق، حدثنا بُكير بن عثمان، قال: سمعت أبا إسحاق يقول: سمعت أبا عبد الله الجَدَلي يقول: حَجَجتُ وأنا غلامٌ فمررتُ بالمدينة، وإذا ⦗٥٧٠⦘ الناس عُنُقٌ واحد، فاتّبعتُهم فدخَلُوا على أم سلمة زوج النبي ﷺ ، فسمعتُها تقول: يا شَبَث بنَ رِبْعيّ، فأجابها رجلٌ جِلْفٌ جافٍ: لبَّيكِ يا أُمّتاه، قالت: يُسَبُّ رسولُ الله ﷺ في ناديكم؟ ! قال: وأنّى ذلك؟ ! قالت: فعليُّ بن أبي طالب؟ قال: إنا لنَقولُ أشياءَ نريدُ عَرَضَ الدنيا، قالت: فإني سمعتُ رسول الله ﷺ يقول: "من سَبَّ عليًا فقد سَبَّني، ومن سَبَّني فقد سبَّ الله تعالى" (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف بكير بن عثمان روى عنه واحد أو اثنان، وقال عنه محمد بن بشر العبدي في "سؤالات محمد بن عثمان بن أبي شيبة"»

    on its chainطبعة الرسالة 4666ص 570 https://shamela.ws/book/1424/3710

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4666 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4616 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف بكير بن عثمان روى عنه واحد أو اثنان، وقال عنه محمد بن بشر العبدي في "سؤالات محمد بن عثمان بن أبي شيبة"

    ص 570 https://shamela.ws/book/1424/3710