al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4644

al-Hakim al-Naysaburi

«"تَدُورُ رَحَى الإسلامِ على خمسٍ وثلاثين أو ستٍّ وثلاثين، فإن يَهْلِكُوا فَسَبيلُ من هَلَك، وإن تَبَقّى لهم دينُهم فسبعين عامًا"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن مسعود

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو العباس محمد بن يعقوب
  3. حدثنا السري بن يحيى التميمي
  4. حدثنا قبيصة بن عقبة صدوق ربما خالف
  5. حدثنا سفيان ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
  6. عن منصور ثقة ثبت، وكان لا يدلس
  7. عن ربعي بن حراش ثقة عابد
  8. عن البراء بن ناجية ثقة
  9. عن عبد الله بن مسعود Companion
  10. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٦٤٤ - حدّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا السَّري بن يحيى التَّميمي، حدثنا قَبيصة بن عُقبة، حدثنا سفيان، عن منصور، عن رِبْعيّ بن حِراش، عن البراء بن ناجِيَة، عن عبد الله بن مسعود، قال: قال رسول الله ﷺ : "تَدُورُ رَحَى الإسلامِ على خمسٍ وثلاثين أو ستٍّ وثلاثين، فإن يَهْلِكُوا فَسَبيلُ من هَلَك، وإن تَبَقّى لهم دينُهم فسبعين عامًا" ، قال عمر: يا رسول الله، ممّا بقيَ أو ممّا مضى؟ قال: "ممّا بقيَ" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 4644ص 549 https://shamela.ws/book/1424/3689
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد محتمل للتحسين كما تقدم بيانه برقم»

    on the hadithطبعة الرسالة 4644ص 549 https://shamela.ws/book/1424/3689

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4644 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4593 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد محتمل للتحسين كما تقدم بيانه برقم

    ص 549 https://shamela.ws/book/1424/3689