al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4641
al-Hakim al-Naysaburi
«"إنك ستُضرَبُ ضربةً هاهنا، وضربةً هاهنا - وأشار إلى صُدغَيه - فيَسيلُ دمُهما (٢) حتى تختضِبَ لحيتُك، ويكون صاحبُها أشقاها، كما كان عاقرُ الناقةِ أشقى ثَمودَ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا إبراهيم بن إسماعيل القارئ
- حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي
- حدثنا عبد الله بن صالح صدوق كثير الغلط، ثبت في كتابه، وكانت فيه غفلة
- حدثني الليث بن سعد ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
- أخبرني خالد ثقة فقيه.
- أخبرني خالد بن يزيد ثقة فقيه.
- عن سعيد بن أبي هلال صدوق
- عن زيد بن أسلم ثقة عالم، وكان يرسل
- سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed
٤٦٤١ - أخبرنا إبراهيم بن إسماعيل القارئ، حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي، حدثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث بن سعد، أخبرني خالد، أخبرني خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هِلال، عن زيد بن أسلم، أنَّ أبا سِنان الدُّؤَلي حدثه: أنه عاد عليًّا في شَكوى له اشتكاها، قال: فقلتُ له: لقد تَخوّفْنا عليك يا أمير المؤمنين في شكواك هذا، فقال: لكني والله ما تَخوّفتُ على نفسي منه، لأني سمعتُ رسولَ الله ﷺ الصادقَ المصدُوقَ يقول: "إنك ستُضرَبُ ضربةً هاهنا، وضربةً هاهنا - وأشار إلى صُدغَيه - فيَسيلُ دمُهما (٢) حتى تختضِبَ لحيتُك، ويكون صاحبُها أشقاها، كما كان عاقرُ الناقةِ أشقى ثَمودَ" (٣) . ⦗٥٤٧⦘ هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 4641ص 547 https://shamela.ws/book/1424/3687
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده حسن في المتابعات والشواهد من أجل عبد الله بن صالح، وقد روي هذا الخبر من وجه آخر عن زيد بن أسلم. وقد صحَّح البيهقي في "دلائل النبوة" ٦/ ٤٣٩ رواية المصنف هذه. وأخرجه البيهقي في "السنن الكبرى" ٨/ ٥٨، ومن طريقه ابن عساكر في ٤٢/ ٥٤٣ عن أبي عبد الله»
on its chainطبعة الرسالة 4641ص 546 https://shamela.ws/book/1424/3686
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده حسن في المتابعات والشواهد من أجل عبد الله بن صالح، وقد روي هذا الخبر من وجه آخر عن زيد بن أسلم. وقد صحَّح البيهقي في "دلائل النبوة" ٦/ ٤٣٩ رواية المصنف هذه. وأخرجه البيهقي في "السنن الكبرى" ٨/ ٥٨، ومن طريقه ابن عساكر في ٤٢/ ٥٤٣ عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآ
ص 546 https://shamela.ws/book/1424/3686